"حسنا هذا يكفي" - Traduction Arabe en Turc

• Bu kadar yeter

Bu kadar yeter. Sakinleş, soluklanması için ona bir fırsat ver.
حسنا هذا يكفي ابتعدوا واعطوها فرصه لكي تلتقط انفاسها

Tamam, Bu kadar yeter. Polise gidiyoruz, hemen şimdi!
حسنا, هذا يكفي سنذهب للشرطه الان, حالا

Tamam, Bu kadar yeter koca dostum!
حسنا هذا يكفي , ايها الصديق الكبير

Bu kadar yeter.
حسنا , هذا يكفي هذه نهاية الورق

Tamam, Bu kadar yeter.
حسنا , هذا يكفي التزمو الهدوء لو سمحتم

Tamam, Courtney. Bu kadar yeter!
حسنا هذا يكفي يا كورتني

Bu kadar yeter.
حسنا , هذا يكفي

- Pekala. Bugünlük Bu kadar yeter.
حسنا هذا يكفي لليوم

- Tamam, Bu kadar yeter Frank.
حسنا هذا يكفي فرانك

Evet, Bu kadar yeter çıkın....
حسنا, هذا يكفي, أذهب للخارج

Tamam dedim, Bay Hunt. Bu kadar yeter.
لقد قلت حسنا هذا يكفي

Bu kadar yeter!
حسنا , هذا يكفي

Tamam Bu kadar yeter.
حسنا, هذا يكفي.

Tamam, Bu kadar yeter.
حسنا, هذا يكفي.

Pekala, pekala! Bu kadar yeter!
حسنا حسنا هذا يكفي

Trudy, Dinle. Tamam, Bu kadar yeter!
ـ ترودي اسمعي ـ حسنا هذا يكفي

Tamam, Bu kadar yeter.
حسنا. هذا يكفي ما هذا؟

Tamam, Bu kadar yeter. Gidip muayene ol.
حسنا هذا يكفي إذهب وأفحص نفسك

Pekala, işte bu kadar. İşte Bu kadar yeter.
حسنا – هذا يكفي هذا يكفى.

Tamam Bu kadar yeter.
حسنا , هذا يكفي