| Pekâlâ dostum, evrak işlerimi halledip hemen yanına geleceğim, tamam mı? | Open Subtitles | حسنًا يا رجل, سأقوم بإنهاء بعض الأعمال الورقية وسأعود عما قريب |
| Bu doğru. Pekâlâ dostum, bu işe hazır mısın? | Open Subtitles | هذا صحيح، حسنًا يا رجل هل أنت جاهز للقيام بهذا؟ |
| Bu şişeleri aldığınız yere bırakın tamam mı beyler? | Open Subtitles | ضع هذه القوارير في الخلف ولا يهم من إين حصلت عليها, حسنًا يا رجل ؟ |
| Bu şişeleri aldığınız yere bırakın tamam mı beyler? | Open Subtitles | ضع هذه القوارير في الخلف ولا يهم من إين حصلت عليها, حسنًا يا رجل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 