| Isırmak yok, sirk atı! Isırmak yok! | Open Subtitles | لا يوجد أسنان, يا حصان العرض لا يوجد أسنان |
| Gücünü saklasan iyi olur, çünkü koşman gereken birkaç yarışın daha var, sirk atı. | Open Subtitles | من الأفضل أن تحتفظ بطاقتك سيكون هناك المزيد من السباقات لتجريها, يا حصان العرض |
| Beni duydun sevimli küçük sirk atı! | Open Subtitles | لقد سمعتني يا حصان العرض الجميلة |
| Şerife gerçeği söyle sirk atı! | Open Subtitles | أخبرني المؤمور الحقيقة يا حصان العرض |
| Şimdi Şerif'e dişlerini göster, sirk atı! | Open Subtitles | أري المأمور أسنانك يا حصان العرض |
| Zıpla. Zıpla sirk atı! | Open Subtitles | إقفزي لنا إقفزي, يا حصان العرض |
| Kişnemeye devam et sirk atı! | Open Subtitles | إستمري بالصهيل, يا حصان العرض |
| Hadi. Ayağa kalk sirk atı. | Open Subtitles | هيا على قدماك يا حصان العرض |
| Isırmak yok, sirk atı! | Open Subtitles | لا يوجد أسنان, يا حصان العرض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 