İyi fiyata aldın. | Open Subtitles | إنك حصلتَ عليها مقابل ثمنٍ جيّد. |
- Nasıl aldın? | Open Subtitles | كيف ؟ كيف حصلتَ عليها ؟ |
Bunları nereden aldın? | Open Subtitles | من أين حصلتَ عليها ؟ |
Onu nereden buldun? | Open Subtitles | من أين حصلتَ عليها ؟ |
- Nerede buldun? | Open Subtitles | من أيـن حصلتَ عليها ؟ |
- Nereden buldun bunu? | Open Subtitles | من أين حصلتَ عليها ؟ |
Bak evlat, Irak'ta ne bilgi aldın bilmiyorum ama bence bu ev sandığın şey değil. | Open Subtitles | انصت يا فتى، أياً كانت المعلومات التي حصلتَ عليها من (العراق)... فلا أعتقد أنّ هذا المنزل... على ما تظنّه عليه. |
Dinle, evlat, Irak'ta nasıl bir istihbarat aldın bilmiyorum ama bence bu ev, olduğunu düşündüğün şey değil. | Open Subtitles | انصت يا فتى، أياً كانت المعلومات التي حصلتَ عليها من (العراق)... فلا أعتقد أنّ هذا المنزل... على ما تظنّه عليه. |
- Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | -من أين حصلتَ عليها ؟ |