Manhattan Observer'da adli olaylar biriminde iş buldum. | Open Subtitles | حصلتُ على وظيفة تسجيل تقرير عن جريمة بـمنهاتن |
- Bugün iş buldum. - Senin adına sevindiğim, bebeğim. | Open Subtitles | ـ حصلتُ على وظيفة ـ أحسنت صُنعاً، يا فتى |
Heyy tahmin et ne oldu; iş buldum. | Open Subtitles | أهلا ، توقع ماذا ، حصلتُ على وظيفة |
Seninle daha fazla zaman geçireyim diye şehirde iş bağlıyorum. | Open Subtitles | حصلتُ على وظيفة في المدينة لأمضي وقتاً أطول بصحبتكِ |
Seninle daha fazla zaman geçireyim diye şehirde iş bağlıyorum. | Open Subtitles | حصلتُ على وظيفة في المدينة لأمضي وقتاً أطول بصحبتكِ |
St. Vincent hastanesinde iş buldum. | Open Subtitles | حصلتُ على وظيفة في "سان فينسنت" |
Annemin eski arkadaşı Müfettiş Michaud aracılığıyla bir ofiste iş buldum. | Open Subtitles | عن طريق صديق قديم لوالدتي، المحقق (ميشود)، حصلتُ على وظيفة. في المكتب. |
Bir de iş buldum. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على وظيفة. |
İş buldum. | Open Subtitles | حصلتُ على وظيفة |
Kütüphanede iş buldum. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على وظيفة بالمكتبة |
Bir çiftlikte iş buldum. | Open Subtitles | حصلتُ على وظيفة في مزرعة... |
Frankfurt'ta yeni bir iş buldum. | Open Subtitles | حصلتُ على وظيفة في (فرانكفورت). |
Seninle daha fazla zaman geçireyim diye şehirde iş bağlıyorum. | Open Subtitles | حصلتُ على وظيفة في المدينة لأمضي وقتاً أطول بصحبتكِ |