BMX efsanesi Mat Hoffman ile beraberiz, ve bu da Sweatsuit Cocktail. | Open Subtitles | نحن هنا مع بي إم إكس أسطورة حصيرة هوفمان ، وهذا هو كوكتيل جرزاية. |
Piyonkendinifedaetti ve böylece kale kötü veziri şah Mat etti. | Open Subtitles | البيدق التضحية ... التحول إلى إعطاء الشطرنج حصيرة ملك الشر. |
Aynı zamanda paspas da yapıyor. Gelip görmek ister misiniz? | Open Subtitles | لقد صنعت حصيرة باب أيضاً أتريدين رؤية ذلك ؟ |
Hayır, dediğim o değil, başka bir banyo hasırı değil. | Open Subtitles | لا ذلك ما أقوله لا أحتاج حصيرة حمّام إضافية |
Bir çocuğun minderi, idrarla kaplanmış. | Open Subtitles | على حصيرة أطفال؟ مغطاة بالبول؟ |
Bu bir yoga matı ve gördüğünüz sert kısımlar tahıl kutularının kartonları. | Open Subtitles | هذه هي حصيرة اليوقا، والأجزاء الصلبة أتراها؟ هي كرتون علب الإفطار. |
Geçen gece köpeğin kakasını aldığım gibi komşunun kapısına gidip tam da anne ve babasının paspasına bıraktım. | Open Subtitles | الليلة الماضية قمت بأزالة قذارة الكلب سرت الى الباب المجاور و وضعتها مباشرة على حصيرة ترحيب الأب و الأم |
Üçümüz aynı çekyatı paylaşıyoruz, ikisi yoga minderinde uyuyor, diğeri de küvetin içinde. | Open Subtitles | ثلاثة منا ينامون على الأريكة اثنان ينامان على حصيرة يوجا وواحد ينام في حوض الاستحمام |
Sonra et fabrikasında gece vardiyasının sonunu yakaladım, sonra Yoga Mat'ta gündoğumu aerobik... | Open Subtitles | وبعد ذلك إلى المقبرة ثم أيروبيكس عند شروق الشمس ...في حصيرة اليوغا |
Ve Yoga Mat'in bile yok. | Open Subtitles | وهذه حتى ليست حصيرة يوغا |
Şah Mat. | Open Subtitles | ªah حصيرة. ªah حصيرة. ªah حصيرة. |
- Mat garaja gidiyor. | Open Subtitles | - قال انه ذاهب في المرآب حصيرة. |
Bu yeni bir paspas ve bence bunu sadece altına anahtar koyabilmek için almış. | Open Subtitles | كانت حصيرة جديدة، أعتقد أنه إشتراها... حتى يضع المفتاح تحتها... |
Siyah paspas. | Open Subtitles | حصيرة سوداء. |
İkinizden biri bu hasırı yemek zorunda yoksa anlaşma yatar! | Open Subtitles | استيقظ! واحد منكم اثنين يحتاج إلى أكل هذا حصيرة ، أو إيقاف هذه الصفقة! |
Değiştirme hasırı tam oturdu. | Open Subtitles | حصيرة التغيير تتناسب تماما. |
Tanrım, güreş minderi gibi kokuyor. | Open Subtitles | يا إلهي، رائحتها كرائحة حصيرة المصارعة. |
- Yoga minderi? | Open Subtitles | -هل هي حصيرة اليوغا ؟ |
Oradaki öğretmenin matı olabilir. | Open Subtitles | بحيث يمكن أن يكون حصيرة المعلم، ربما. |
Kedinin sahibinin kapı paspasına ölü fareyi bırakması gibi. | Open Subtitles | كالقط الذي يُسقط فأراً ميتاً... على حصيرة ترحيب صاحبه. |
Onları özel olarak karşılama minderinde silebilir misin? | Open Subtitles | فونت كولور = "# 408080" أنجس: هل يمكنك مسحها تحديدا على حصيرة الترحيب؟ |