| Bu korkunç şehirden ne zaman gideceğiz, Doktor? | Open Subtitles | ماذا عندما تهزم هذه المدينة حضرة الدكتور ؟ |
| Öğrenmeyi umduğumuz bu, Doktor. | Open Subtitles | هذا ما نأمل معرفته ، يا حضرة الدكتور |
| Doktor ve Bayan Koothrappali, namaste. | Open Subtitles | حضرة الدكتور و سيدة كوثرابالي مرحبا |
| -Kesinlikle aynı fikirdeyim, Doktor. - Derhal gitmeliyim. | Open Subtitles | أنا مع الإتفاق حضرة الدكتور - أنا سأذهب فوراً - |
| Doktor ve Bayan Koothrappali, namaste. | Open Subtitles | حضرة الدكتور و سيدة كوثرابالي مرحبا |
| - Güneş ışığı senin için fazla iyi Bay Doktor. | Open Subtitles | أشعة الشمس جيدة لك حضرة الدكتور. |
| Keşke Jake zekanızın çeyreğine sahip olsa Doktor. | Open Subtitles | ليت لـ(جايك) ذرة من عقلك يا حضرة الدكتور! |
| Doktor. | Open Subtitles | يا حضرة الدكتور |
| Merhaba, Doktor Heywood. | Open Subtitles | تحياتي، حضرة الدكتور (هايوود). |
| - Ben teşekkür ederim, Doktor. | Open Subtitles | -الشّكر لك يا حضرة الدكتور . |
| Doktor Milowsky. | Open Subtitles | (حضرة الدكتور (مولاوسكي |
| Doğru. Haydi Doktor. | Open Subtitles | -بنا نذهب، حضرة الدكتور . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 