"حضّرت" - Traduction Arabe en Turc

• hazırladım
• hazırladın
• hazırlandım
• hazırlamıştım

Bazı bilim deneyleri hazırladım akıllara ışık tutacak ve gözleri kamaştıracak.
حضّرت بعض التجارب العلمية التي ستفتح العقول وتبهر العيون.

Sizin için toplantı odasını hazırladım.
تريدون الدخول جميعا فقد حضّرت غرفة إجتماعات من أجلكم

Bir konuşma mı hazırladın?
هل حضّرت خطاباً؟ هل هذه هي المشكلة؟

Buna nasıl hazırlandım biliyor musun?
أتعلم كيف حضّرت لهذا؟

Çenenizi sıkı tutabilecekseniz size iki tane hazırlamıştım zaten.
لقد حضّرت لكما حافظتين اذا ألتزمتما . الصمت ولم تخبرا أحد

Bu soruları kendim hazırladım ama şu an önemsiz göründüler.
حضّرت الكثير من الأسئلة لكنّها تبدو تافهه، الآن

Dinlen, çünkü yarın senin için çok eğlenceli şeyler hazırladım.
وارتاحي، فقد حضّرت كثيراً من الأشياء الممتعة لكِ

Oturup konuşalım diye seni evime davet ettim yemek hazırladım.
حضّرت طعاماً، حتى نجلس ونتحدّث.

Tüm Rus klasiklerini hazırladım.
. لقد حضّرت كل الأصناف الروسية

Sana bazı yaptı ısıt-ye tarzı yemek hazırladım.
حسنٌ، لقد حضّرت لك عشاءً جاهزاً للأكل.

Bence de öyle, yeni hazırladım.
لا بأس، حضّرت اناءاً طازجاً.

Robert'ınkilere bakarak birkaç gönderi hazırladım.
حسناً، إذاً، لقد حضّرت بعض المداخل (مبنية على بعض مواضيع (روبرت

[Burun çekme sesi] Sana kaftan hazırladım.
‫حضّرت قفطاناً‬

Size bir ruh esintisi hazırladım.
‫حضّرت لك ما يريح فؤادك‬

- Alfred gerçekten aşmış kendini bu sefer. - Hepsini ben hazırladım. Senin için.
ألفريد) حقاً تفوق على نفسه) - أنا حضّرت كل شيء لكِ -

Tembel hayvan örneğini hazırladın mı?
‫هل حضّرت عينة حيوان الكسلان؟

Bir şeyler hazırladın mı?
-الليلة -{\pos(192,220)}هل حضّرت شيئاً؟

Üç sahneye hazırlandım.
لقد حضّرت ثلاثة مشاهد

Frankie rolüne hazırlandım.
أنا حضّرت لدور (فرانكى)0

Masa başında atmak üzere kısa bir nutuk bile hazırlamıştım.
لقد حضّرت خطاباً صغيراً_BAR_ لألقيه عند المائدة

Neler diyeceğimi bile yıllar önceden hazırlamıştım.
حضّرت له خطاباً على مدار السنة