"حطت" - Traduction Arabe en Turc

• indi
• iniş
• inmiş
• inseler
• uçak
• in indiği

Bir gece, küçük kasabamıza, büyük bir uzay gemisi indi.
ذات ليلة ، في قريتنا الصغيرة حطت سفينة فضاء ضخمة

Hava Kuvvetleri Bir İngiltere topraklarına indi.
حطت طائرة الرئيس الأمريكي على الأراضي البريطانية

1997 yılı yazında, NASA'nın Pathfinder uzay aracı Mars'ın yüzeyine iniş yaptı ve Dünya'ya inanılmaz ikonik görseller iletmeye başladı.
في صيف عام 1997، حطت مركبة ناسا الاستكشافية على سطح المريخ، وبدأت بإرسال صور مذهلة ورائعة إلى الأرض.

Bir problemimiz var. uçak 1 buçuk saat önce iniş yapmış.
لدينا مشكلة لقد حطت قبل ساعة ونصف من الآن

Dinle, Sarah. Tommy aradı. Şimdi inmiş.
أنصتي سارا ، لقد اتصل "تومي" لقد حطت طائرته للتو

Vincent'ın uçağı 12 saat önce ufak bir havaalanına inmiş.
"طائرة "فنسنت حطت في مطارٍ صغيرٍ قبل 12 ساعة

Gerçekten inseler ne yapardın?
ماذا تفعل إذا حطت المركبة حقاً؟

Bir insani yardım uçağı kasabamızın yakınlarına indi.
حطت طائرةالمساعدات الانسانية قرب قريتنا

Nerede acaba? Uçağı bir saat önce indi.
لقد حطت طائرته منذ حوالى ساعة.

O uçak iki saat önce indi.
الطائرة حطت قبل ساعتين

Uçağı indi.
لقد حطت طائرته.

Uçağın saatler önce indi.
الرحلة حطت قبل عدة ساعات

Hava yolu şirketiyle konuştum. Uçağının iniş yaptığını söylediler.
تكلمت مع الخطوط الجوية و قالوا أن رحلتك حطت

Bu sabah uçuş sistemi arızalanan bir ticari uçak acil iniş yaptı.
"بهذا الصباح حطت طائرة تجارية في هبوط اضطراري بعدما اضطرب نظام ملاحتها"

Orada görevli bir Amerikalı bilim insanından, kimliği belirsiz bir işgalci askeri gücün oraya iniş yaptığını iddia eden mesajlar ve e-postalar alıyoruz.
لكن تردنا نصوص ورسائل الكترونية من عالم أميركي متمركز هناك يزعم أن قوة عسكرية محتلة مجهولة حطت

Ama salgını taşıyan uçağın iniş yapmasından sonraki gün insanlığı uçurumun kıyısına getirmesi sadece 41 gün sürdü.
لكن 41 يوماً هو كل ما تطلبه الأمر.. من ذلك اليوم التي حطت فيه طائرة حاملةً الوباء الى اللحظة التي وقفت فيها البشرية عن شفا كارثة الإنمحاق.

Curiosity keşif robotu mars yüzeyine... - ...iniş yaptı.
لقد حطت عربة الفضول

Krishna'nın uçağı inmiş olmalı bizi arıyordur şimdi.
دائماً ما تنسين اشياءً .. من المفترض أن طائرة (كريشنا) قد حطت .. من المفترض أنه يبحث عنا الآن

Uçağı zamanında inmiş.
لقد حطت طائرته الآن

Peki, uçakları inmiş. Nerede bunlar?
حاضر، لقد حطت طائرتهم أين هم؟

Gerçekten dünyaya inseler ne yapardın?
ماذا تفعل إذا حطت المركبة حقاً؟

Sadece 100 trilyonuncu yıl ve Tardis'in indiği son yer arasında yolculuk yapabilir.
لا يمكنه السفر سوى بين العام 100 تريليون وآخر مكان حطت فيه التارديس