"حظّه" - Traduction Arabe en Turc

• şansını
• şansının

Neden şimdi şansını böyle kullanmaya karar verdi?
الذي قرّر فجأة لإستعمال حظّه بهذه الطريقة.

İnsan kendi şansını kendi yaratır.
المرء يصنع حظّه في هذا العالم.

Babam bir erkek kendi şansını kendi yaratır diyor.
وهو يقول أن الرجل من يصنع حظّه

Ama doğrusu onun kötü şansının bana geçmesinden korktum.
ولكن الحقيقة هي أنني كنتُ خائفاً أن ينتقل حظّه السيء إليّ

...şansının dönmek üzere olduğunu hissediyordu.
أن حظّه أوشك أن يتغيّر

Gerçek erkek şansını kendi yaratır Archie. Doğru mu Dawson?
الرجل الحقيقيّ هو من يصنع حظّه بيده، أليس كذلك يا (دَوسن)؟

Hayatta kendi şansını yaratırsın.
المؤء يصنع حظّه في الحياة

'..şansını denemek için her yere açıldı.'
... كانينشر حظّه في كل مكان

'Moussa şansını denemekle bağımlıydı.'
موسى) أدمن أن يجرب حظّه)

Charlie'ye şansının dönmesini istediğini söyledi.
قال لـ(تشارلي) أنّ حظّه يجب أن يتغيّر.