Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"حظًّا موفقًا" - Traduction Arabe en Turc
-
İyi şanslar
| Pekâlâ, iyi şanslar. Dalga geçiyor olmalı. | Open Subtitles | حسنًا، حظًّا موفقًا لا بدّ أنّك تمازحني |
| İyi şanslar. | Open Subtitles | حظًّا موفقًا. |
| İyi şanslar. | Open Subtitles | حظًّا موفقًا |
| Tamam, iyi şanslar çocuklar. | Open Subtitles | -أجل، حظًّا موفقًا لكما . |
| İyi şanslar. | Open Subtitles | حظًّا موفقًا |