"حفرة الأرنب" - Traduction Arabe en Turc

• Tavşan deliğine
• tavşan yuvasına
• tavşan deliğinin

Benim tasarımım, sizi Tavşan deliğine soktuğundan ötürü bir çok zorluklarıyla ve meydan okumalarıyla birlikte korkutucudur.
إن تصميمي والذي يأخذكم إلى حفرة الأرنب محفوف بالعديد من التحديات والصعوبات في أرض الواقع

O Tavşan deliğine bir kez girdim zaten ve bakın ne diyeceğim?
دخلت ذات مرة من حفرة الأرنب. و لدي أخبار لكم.

O tavşan yuvasına düştüğüm andan beri herkes bana kim olmam ve ne yapmam gerektiğini söyledi.
منذ لحظة سقوطي في حفرة الأرنب وأنا يقال لي ماذا أفعل وبمن سأكون

Senin tavşan yuvasına girdiğini düşünüyorum.
لقد بدأت اعتقد انك سقطت في حفرة الأرنب

Bu tavşan deliğinin sonunda, evrenimizin bir çok evrenden sadece biri olduğunu bulabiliriz.
وفي قاع حفرة الأرنب ربما نجد أن كوننا مجرد واحد من كثير

Dr Giovanni Amelino-Camelia 12 yıI önce bizi tavşan deliğinin sonuna, nihai hedefe gidecek bir fikir ile ortaya çıkan bir teorik fizikçi.
(د.جيوفاني أميلينو كاميليا) متخصص بالفيزياء النظرية والذي أتى بفكرة منذ 12 سنة والتي ستؤدي بنا إلى المكان النهائي عند قاع حفرة الأرنب

Tavşan deliğine git.
فلتنزل في حفرة الأرنب.

Tavşan deliğine düşmek.
بالسقوط في حفرة الأرنب

Ve Tavşan deliğine atlıyorum!
وأسفل حفرة الأرنب !