Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"حفظ الله الملك" - Traduction Arabe en Turc
-
Tanrı kralı korusun
| Ama en önemlisi, Tanrı kralı korusun. | Open Subtitles | لكن فوق كل هذا ... حفظ الله الملك |
| Bu nedenle şarkın için "Tanrı kralı korusun" demelisin. | Open Subtitles | لذلك, ليغني بدلا "حفظ الله الملك". |
| Tanrı kralı korusun! | Open Subtitles | ! حفظ الله الملك |
| Tanrı kralı korusun! | Open Subtitles | ! حفظ الله الملك |
| - Tanrı kralı korusun! | Open Subtitles | - حفظ الله الملك |
| - Tanrı kralı korusun. | Open Subtitles | - حفظ الله الملك |
| Tanrı kralı korusun. | Open Subtitles | حفظ الله الملك! |
| - Tanrı kralı korusun! | Open Subtitles | - حفظ الله الملك |
| - Tanrı kralı korusun! | Open Subtitles | - حفظ الله الملك |
| Tanrı kralı korusun. | Open Subtitles | حفظ الله الملك |
| Tanrı kralı korusun! | Open Subtitles | حفظ الله الملك |
| Tanrı kralı korusun! | Open Subtitles | حفظ الله الملك |
| Tanrı kralı korusun. | Open Subtitles | حفظ الله الملك |
| Tanrı kralı korusun. | Open Subtitles | حفظ الله الملك |
| Tanrı kralı korusun. | Open Subtitles | حفظ الله الملك |
| Tanrı kralı korusun. | Open Subtitles | حفظ الله الملك |