"حقا اعتقد" - Traduction Arabe en Turc

• Gerçekten

Tamam, bakın, eğer sizler beni rahatlatmaya çalışıyorsanız bu şekilde işe yaramaz ve aslında Gerçekten çok ürkütücü. Sizden onun hakkında güzel şeyler söylemenizi istiyor.
فان هذا لا ينفع حقا اعتقد ان هذا مريب قليلا

Debra, bence baban Gerçekten yanında olmak isterdi.
ديبرا، أنا حقا اعتقد ان والدك يريد بالفعل ان يكون هناك معك

- Evet, evet. - Bence Gerçekten harika bir... Ve kimse kalmadı.
نعم, نعم انا حقا اعتقد انك تصنعين ومن ثم كان هناك لا شيء

Bunu Gerçekten dikkate alman gerektiğini düşünüyorum.
اني حقا اعتقد ان عليك اخذ ذلك بنظر الاعتبار

Bunu uydurmuyorum. Gerçekten bunu uydurmuyorum.
انا لست متوهما هذا انا حقا اعتقد انني لست اختلق هذا

Harika Gerçekten. Söylememi beklediğin şey...
هذا مذهل حقا اعتقد انني يجب ان اقول انني...

Gerçekten ailem için en iyisini yaptığımı düşünüyordum.
انا حقا اعتقد اني افعل الافضل لعائلتي

Bence Gerçekten kötü bir fikir.
انا حقا اعتقد ان تلك فكره سيئه

Biliyorsun, buradan Gerçekten çıkmamamız gerektiğini düşünüyorum çocuklar.
انا حقا اعتقد باننا يجب ان نرحل من هنا

Gerçekten ikimiz çok iyi anlaşacağız.
أنا حقا اعتقد اننا في مكانة جيدة

Gerçekten onunla tanışmanız gerektiğini düşünüyorum.
انا حقا اعتقد انه يجب عليكم مقابلتها.

Gerçekten de hapse gireceğimi düşündüm.
انا حقا اعتقد انني متوجه الى المصحة

Gerçekten de bu sefer bana inanacağını düşünmüştüm.
انا حقا اعتقد انه سيقوم بامر واحد لي

Gerçekten ölüyorum.
أنا حقا اعتقد ذلك.

Evet, Gerçekten.
نعم ، انا حقا اعتقد ذلك

Henüz Rebecca'ya söylemedim gerçi ama bu bebeği kendim doğurabileceğime Gerçekten inanıyorum.
من اجل ان تعد رحمك للحمل ؟ لم اجد (ريبيكا) بعد لكنني حقا اعتقد

Bir hastalığa yakalanacağımı Gerçekten düşünüyorum.
انا حقا" اعتقد انا سأنال بشي ما

- Bence ona Gerçekten bir--
- انا حقا اعتقد انه يحتاج... - ارسله للمنزل

Gerçekten.
انا حقا اعتقد هذا