| Çantanı masanın üstünden kaldır. İnsanlar burada yemek yiyor. | Open Subtitles | أبعدي حقيبتكَ عن المنضدةِ يَأْكلُ الناسُ عليها |
| Hadi hayatım. Çantanı almamız gerek. | Open Subtitles | تعال يا عزيزي سأحضر حقيبتكَ |
| Çantanı ver. Ver şunu. | Open Subtitles | أعطني حقيبتكَ أعطني إياها |
| Arka koltuğa bıraktığın sırt çantan bagajda. | Open Subtitles | أسمع، حقيبتكَ التي تركتها في المقعد الخلفي؟ في الصندوق |
| Ama çantan ölene dek seninle olacak, yani siktir et. | Open Subtitles | لكن، أتَعْرفُ، أنت ستمتلك حقيبتكَ إلى الأبد؟ |
| Çantanızı almama izin verin. | Open Subtitles | دعني آخذ حقيبتكَ |
| Evet, işte o. Çantandan ayırmadığın tıpkı dediğin gibi. | Open Subtitles | أجل، هذا هو كان موضوعاً في حقيبتكَ |
| Çantanı getirdim kardeş! | Open Subtitles | أحضرتُ حقيبتكَ إلى هُنا! |
| Çantanı al. | Open Subtitles | هذه حقيبتكَ |
| Bunu alamam Gaius. Bu senin ilaç çantan. Merak etme. | Open Subtitles | "لايمكنني اخذُ هذه "غايوس تلكَ حقيبتكَ الطبية |
| Phoebe, Neden çantan kımıldıyor? | Open Subtitles | فويب، لماذا حقيبتكَ تَتحرّكُ؟ |
| - Çantanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | -هل يمكنني أخذ حقيبتكَ ؟ |
| Evet, işte o. Çantandan ayırmadığın tıpkı dediğin gibi. | Open Subtitles | أجل، هذا هو كان موضوعاً في حقيبتكَ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 