| Kendi yöntemlerimiz var ve bazı çok güçlü müttefiklerimiz. | Open Subtitles | لدينا طرقنا وكذلك حلفاء أقوياء جداً |
| Tyrell ordusu ve Dornelular yanımızda kaldığı sürece güneyde çok güçlü müttefiklerimiz olur. | Open Subtitles | بوجود جيش آل (تايرل) وشعب دورن) بجانبنا)، سيكون لدينا حلفاء أقوياء في الجنوب. |
| Tyrell ordusu ve Dornelular yanımızda kaldığı sürece güneyde çok güçlü müttefiklerimiz olur. | Open Subtitles | .. بوجود جيش "تايريل" و الدورنيين بجانبنا لدينا حلفاء أقوياء في الجنوب |
| Başkalarına avukatlık yaparken, yelpazemizi kendi ve başkalarının gözünde genişletiyoruz, ama ayrıca güçlü müttefikler de kazanıyoruz. | TED | عندما ندافع عن الآخرين، فإننا نوسع نطاقنا في أعيننا وأعين الآخرين، ولكننا نكسب حلفاء أقوياء في الوقت ذاته. |
| Onları bir başımıza yenmeyi düşünemeyiz bile. Bize müttefikler lazım, güçlü müttefikler. | Open Subtitles | لا يمكننا هزيمتهم بمفردنا نحن بحاجة لحلفاء، حلفاء أقوياء |
| Bize müttefikler lazım, güçlü müttefikler. | Open Subtitles | نحن بحاجةٍ لحلفاء، حلفاء أقوياء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 