"حلولاً" - Traduction Arabe en Turc

    • çözümler
        
    Brüksel'de çaresizce tekrar tekrar ortak çözümler bulmaya çalışırken hiç kimsenin, hem de hiç birimizin daha önce böyle bir krizle uğraşmadığını farkettim. TED في بروكسل عندما حاولنا بشدة مراراً وتكراراً أن نوجد حلولاً مشتركة أدركت أن لا أحد منا قد تعامل من قبل مع أزمة مماثلة
    Yani ısı için bazı çözümler kazan-kazan türü kazanç sağlayabilir. TED لذا فإن بعض الحلول لمشاكل الحر تنتج ايضا حلولاً لمشاكل اخري.
    Kısıtlı bir vizyon, bence kısıtlı çözümler üretir. TED الرؤية ذات الأفق الضيق عادة ماتنتج ، في اعتقادي ، حلولاً ضيقة الأفق.
    Zor kararlar, zor çözümler gerektirir. Open Subtitles القرارات الصعبة تتطلّب حلولاً صعبة
    Zor kararlar, zor çözümler gerektirir. Open Subtitles القرارات الصعبة تتطلّب حلولاً صعبة
    beslenme sistemimizin bir yapı taşı oldu. İnsanlar arıları korumak hakkında konuşurken, benim değerlendirmem, arılarla ilişkimizi korumamız gerektiği, yeni çözümler yaratabilmek için arıların temel biyolojisini ve bazen bizim göremediğimiz ama strese sebep olan şeylerin etkilerini anlamamız gerektiği yönündedir. TED وعندما يتحدث الناس عن إنقاذ النحل هذا يعني بالنسبة لي أننا بحاجة لإنقاذ علاقتنا بالنحل ولكي نبتكر حلولاً جديدة فيجب أن نفهم البيولوجية الأساسية للنحل وأن ندرك آثارالضغوطات التي يتعذر علينا رؤيتها أحياناً
    diye düşündüm. (Kahkahalar) Benim işim bu tür lojistik sorunlara çözümler aramak, sorunlar yaratmak değil. TED (ضحك) وظيفتي ان أجد حلولاً لقضايا السوق تلك وليس صنع المشكلة ذاتها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus