"حلويات" - Traduction Arabe en Turc

• şeker
• tatlı
• Sweets
• tatlılar
• çikolata
• şekeri
• şekerleme
• Sweet
• pasta
• şekerci
• kurabiye
• şekerler
• Nuggets
• tatlandırıcılar

şeker, içki ve hatta silahlar, fahiş fiyatlarla piyasada yer alır.
حلويات, خمور حتي الأسلحة كل شئ متاح وكل شئ له ثمن

Esaret altında yaşamaktansa özgür bir şeker olarak ölmeyi tercih ederim.
إنك تموت و إنت حلويات حرة أحسن من إنك تعيش محبوس

Çocuklara sürekli yemek ve tatlı taşınacak.
يجب اٍحضار طعام و حلويات للأطفال طوال الوقت

sen de şeker var,tatlı yiyemezsin !
لا حلويات ، أنت مريض بالسكر لا يمكنك أكل الحلويات

Sweets'e doğum gününde ısmarlama sözü vermiştim.
نعم، لقد وعدت حلويات التي أود أن يعاملوه لبعض في عيد ميلاده.

Rock konserleri, paçavralar, tatlılar, kozmetik ürünleri, sinema:
حفلات موسيقى الروك والخرق, حلويات, ومستحضرات التجميل, فيلم:

Tanrım, varlığının bir delili olarak, bize cennetten şeker gönder.
يارب اثباة لوجودك أرسل لنا حلويات من الجنة

Terkedilmiş bir şeker fabrikası.
مصنع حلويات مهجور هذا اسلوبه واين اعتقد اننى وجدت شيئا

O sade yağ, şeker ve tuz kısıtlamalar koydu.
حلويات ، دهنيات ، وملوحات ، هو يؤمن كل شيء

şeker değil! Milk Bonz!
لا، ليسوا حلويات , عظام اللبن عظام هشة , صلبة للأسنان

Şuradaki diğer masada tatlı da var.
هناك آه.. هناك حلويات في الطاولة المجاورة

Bilirsin işte, bazen insanlara annemden bahsedersin ve onlar da sana para ya da tatlı verirler.
كما تعلم، أحياناً تخبر الناس عن أمنا فيعطونك نقوداً أو حلويات

Herşey: ayna, mumlar, Kuran, fıstık, tatlı.
كل شيئ : المرآة و الشموع و القرأن و بعض الجوز و حلويات

Sadece Sweets bana daha yakın geliyor. - Hep ona dönüyorum.
انها مجرد، حلويات يبدو المزيد من الوقت الحاضر بالنسبة لي.

Muhtemelen sebebi bugün Sweets'in doğum günü olması.
تسبب على الأرجح من حقيقة أن اليوم هو عيد حلويات ".

Anne bana Delhi'den getirdi baharatlı tatlılar getirmiş
جلبت لي والدة زوجي حلويات بالزنجبيل

Bana yaşadığı Kudüs'ten bir Ortadoğu yemeği getirdi; ben de ona koşer çikolata getirdim ve "Tanrı Yahudilerden nefret ediyor" pankartı tuttum.
أحضر لي حلويات شرق أوسطية من القدس حيث يعيش، وأحضرت له شكولاتة كوشير مع لافتةٍ في يدي مكتوب عليها "الرب يكره اليهود."

Restorana, dükkanımdan yılbaşı şekeri getirdim.
أحضرت بعض حلويات عيد الميلاد من متجري إلى المطعم.

Bunları apaçık şekerleme rafından alıp çöreğin üstüne yerleştirmişsiniz böylece şekerlemeli çörek olarak gösterebilesiniz.
واضح أنك أخذت حلويات من الرفّ ووضعتها فوق الكعكة، في محاولة لتمريرها على أنها رشّات.

Upper Sweet Side, NYC. Bu isim bir şey çağrıştırdı mı?
حلويات الجانب العلوي هل يعني لك الاسم اي شيء؟

Fakat pasta şefi olmak için okula gitmek istiyorum.
لكني أريد أن أذهب للجامعة لأصبح طباخة حلويات

Benim şekerci dükkanım var ve bunu ilk 30 saniye içinde söyledim.
أنا لدي متجر حلويات وخرج ذلك من فمي، في أول 30 ثانية.

Tarçınlı kurabiye, kırmızı eşofman üstü.
النرود الغريبة، حلويات القرفة السترة الحمراء.

Enerji içecekleri, çikolatalar su toplaması için yara bandı ve en sevdiğin şekerler.
مشروبات الطاقة بسكويت بوربارس بعض الاشياء المساعدة للبثور ومفضلتك حلويات الاطفال

Maple Loops, Granny's Big Fudge Nuggets.
"مابل لوبس"، "حلويات (غرانيز) الكبيرة والملفوفة".

Aslında, geçen sene NATO buluşmasında aldığım tatlandırıcılar sadece.
في الحقيقة, انها حلويات فقط تذوقناها خلال إجتماع منظمة حلف شمال الأطلسي السَنَة الماضية.