| Evet ama sen "şeylerime dokunmak yok" dediğinde onların süt ya da bilgisayar falan olduklarını düşünmüştüm. | Open Subtitles | أجل ، ولكن حينما قلتِ "لا تلمس أشيائي" أعتقدت أنكِ تقصدين حليبكِ وحاسوبكِ |
| Evet ama sen "şeylerime dokunmak yok" dediğinde onların süt ya da bilgisayar falan olduklarını düşünmüştüm. | Open Subtitles | -أجل ، ولكن حينما قلتِ "لا تلمس أشيائي " -أعتقدت أنكِ تقصدين حليبكِ وحاسوبكِ |
| Evet ama sen "şeylerime dokunmak yok" dediğinde onların süt ya da bilgisayar falan olduklarını düşünmüştüm. | Open Subtitles | -أجل ، ولكن حينما قلتِ "لا تلمس أشيائي " -أعتقدت أنكِ تقصدين حليبكِ وحاسوبكِ |
| Ha? Sütünü içmeli ve hemen yine atın arkasına geçmelisin. | Open Subtitles | عليكِ أن تشربي حليبكِ وتعودي على متن فرسكِ. |
| Sütünü getirdim abla. | Open Subtitles | جلبت حليبكِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 