"حلينا" - Traduction Arabe en Turc

• çözdük

Kasasında bulduğumuz silahın balistiği tutarsa olayı çözdük demektir.
،إذا تطابقت الطلقات مع السلاح الذي وجدناه في خزانته نكون بذلك حلينا هذه القضية

Adamımız 0. Kifayetsizliğinize rağmen bir şekilde bu meseleyi çözdük.
،إنه رجالنا المنشود، بطرية أو بأخرى .على الرغم من عدم كفاءتك، لقد حلينا اللغز

Hiç değilse bu gizemi çözdük. Çok tatmin ediciydi.
لقد حلينا ذلك اللغز ، لقد كان مٌقنع جداً

- Pentagon'dan, efendim. Şifreyi yeni çözdük.
من الفانتغون سيدي، الآن حلينا الشيفرة

İşte bu, olayı çözdük.
ما رأيك الآن لقد حلينا الأمر

Sanırım az önce Profesör Exley'nin gizemli bir şekilde kaybolmasını çözdük.
يارفاق, يبدو وكأننا حلينا سبب الإختفاء الغامض للأستاذ (إكسلي)

Jenna problemimizi çözdük.
لقد حلينا مشكلة جينا .

İkimiz birlikte bir cinayet çözdük.
"حلينا الجريمه مع بعض"