Kemer takan adamlara yalan söyledim. Pantolon askısı takanlara da. | Open Subtitles | كذبت على رجال يرتدون الأحزمة كذبت على رجال يرتدون حمالات السراويل |
Ama kadın pantolon askısı takıyordu, o yüzden dinlememiştim. | Open Subtitles | لكن كان لديها حمالات الكبار لذا لم أستمع لها |
Kimse farkı anlamaz. Ayrıca, bir daha sütyen takmana gerek kalmıyor. | Open Subtitles | لن تلاحظي الفرق ، بالإضافة إلى عدم الحاجه لإرتداء حمالات صدريه |
Evet, sutyen satışıyla ilgili çok ilginç bir haber var. | Open Subtitles | نعم، هناك مقالة تستحق التفكير حول بيع حمالات الصدر |
Külotlar, sutyenler, kazaklar, elbiseler. | Open Subtitles | السراويل التحتية، حمالات الصدر البلوزات، التنورات |
O bir erkek ve hepimiz aynı şeyi isteriz az kumaş ve karanlıkta anlamaya çalışacağımız askılar. | Open Subtitles | حد أدنى من الأقمشه مع حمالات يمكننا تمييزها فى الظلام |
Marty, bir ata olacak sutyeni nereden buldun? | Open Subtitles | أين أمكنك الحصول على حمالات صدر تتسع لحصان؟ |
Forseps ve dren, lütfen. | Open Subtitles | احضروا حمالات وسائل لتنظيف الجرح |
Eğer bu işi kıvırırsak, marka kıyafetler ve pantolon askısı giyerek büyüyeceksin. N'apıyorsunuz Natesville mucitleri? | Open Subtitles | إذا مرًّ ذلك جيداً، ستقوم بإرتداء ملابس لها علامة تجارية وتحصل علي حمالات لها. كيف حالكم، يا مخترعي ناتسفيل؟ |
Bu yüzden pantolon askısı giyip orda burda küçük yangınlar çıkartıyorum. | Open Subtitles | لذلك السبب أرتدي حمالات بنطلون وأفتعل حرائق هنا وهناك |
Acaba neler oldu da şehrin önde gelenleri, şehirdeki hiç kimsenin hiç bir koşulda pantolon askısı takmasını istemediler? | Open Subtitles | ما الحدَث الجَلَل الذي حصَل و سبَّبَ أن يقوم مؤسسوا المدينة بأَمر ألا أحَد في مدينتنا، و تحتَ أي ظروف يُمكنهُ ارتداء حمالات البنطلون؟ |
GQ dergisine göre pantolon askısı çok trendmiş. | Open Subtitles | انت تعلم ,وفقاً لمجلة _جي كيو * مجلة مشاهير والموضة الموضة تتجه الى حمالات البنطلون |
- Çorap, pantolon askısı, bir şey söyle. | Open Subtitles | -جوارب . حمالات بنطلون.. لا اعلم ماذا افعل هنا |
Özel yapım sütyen giymek zorunda kalıyor. | Open Subtitles | هل تعلمون.. أن لديها حمالات صنعت خصيصا ليس بسبب أن ثدييها ضخمة جدا00 |
Erkekler daha dik görsün diye sütyen takmayız. | Open Subtitles | عليكن ان تعرفن يجب ارتداء حمالات مناسبة كون الشبان يحكموا علينا من خلال صورنا و اردافنا |
Sanırım New York'daki kadın sutyen takmıyordu. | Open Subtitles | أعتقد أن النساء في نيويورك لا يرتدين حمالات صدر |
Tamam, sizler stilinizi değiştirdiniz, web sitesi vandalizmi yaptınız ve sutyen dondurdunuz, öyle değil mi? | Open Subtitles | اوكى، أنتم أيها الرفاق لنعمل تغيير نخرب الموقع على الإنترنت ونثبت حمالات الصدر.حسنا؟ |
sutyenler, vücut kokuları ve makyaj dışında hiç fikrimi sormuyorsunuz. | Open Subtitles | أنت لم تسألني كيف أشعر حول أي شيء عدا حمالات الصدر ، و رائحة الجسم ، و المكياج |
Yüksek topuklu ayakkabılar, göğüslerimi bir arada tutan sutyenler. | Open Subtitles | أحذية بكعب عالية حمالات صدر تعصر ثديي بقرب بعضهما |
Bilirsin, tel askılar her şeyi buruşturur. | Open Subtitles | حمالات الثياب هذه تسبب تجعد الملابس |
Sivri uçlu sutyeni ve görünmez uçağı hariç, hayır. | Open Subtitles | بدون حمالات الصدر المدببة والطائرة المخيفة لا , لا يوجد |
- Forseps verin. - Buna nasıl katlanıyor? | Open Subtitles | ـ اريد حمالات ـ كيف يتحمل |
Kadınların çorapları, külotları, sutyenleri sizde değil mi? | Open Subtitles | هل لديك جوارب السيدات ، سراويلهم الداخلية حمالات الصدر ؟ |
Elbise dolabında sutyenlerinin altında bir tane küçük kutu var. Onun içinde. | Open Subtitles | أحضري الصندوق الصغير موجود في خزانتك تحت حمالات الصدر |