Her sabah 30 dakika sıcak duş almıyorlar. | TED | لا يأخذون حمامًا ساخنًا لمدة 30 دقيقة كل صباح. |
Sana asla unutamayacağın bir duş yaşatabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نقدم لكِ حمامًا لن تنسيه أبدًا |
Şuan kokuyorum ama eve gidince duş alırım. | Open Subtitles | أنا نتنة الآن ، عندما أشتري منزلا سأأخذ حمامًا كبيرا سأكون على ما يرام |
duş alıyorsun ama bacaklarını yıkamıyorsun yani. | Open Subtitles | مأذا، تأخذين حمامًا لكنكِ لا تقومين بغسل سأقيكِ؟ |
Hayır, teşekkürler. Eve gidip sıcak bir banyo yapacağım. | Open Subtitles | كلا، شكرًا، يجب أن أعود للمنزل وأخذ حمامًا ساخنًا. |
Haydi bir duş al sonra kahvaltı ederiz. | Open Subtitles | تعالي لتأخذي حمامًا و سنتناول الإفطار. |
Yeni hayatıma başlamak için bir duş alayım dedim. | Open Subtitles | لقد أخذت حمامًا لأبدأ حياتي الجديدة |
Marcus buradaydı, ben de duş aldım, yani, belli ki biz gizli aşıklarız. | Open Subtitles | ,(ماركوس) كان هنا ,وأنا أخذت حمامًا ,لذا من الواضح أننا عشاق في السر |
duş almak, evet, ama soğuk olanlardan değil. | Open Subtitles | -سأستحم.. ولكن ليس حمامًا باردًا |
Çabucak bir duş alacağım. | Open Subtitles | سأخذ حمامًا ثم أعود إلى العمل |
Nicky, keçi memeli duş almak istiyormuş. | Open Subtitles | يا (نيكي)، ذات الصدر الصغير تريد حمامًا. |
Hayır, ben sadece duş alıyordum. | Open Subtitles | لا، كنت آخذ حمامًا وحسب |
Git bir duş al. | Open Subtitles | الآن، إذهبي وخذي حمامًا. |
Birlikte duş aldık. | Open Subtitles | أخذنا حمامًا سويًا. |
Sanırım önce bir duş alacağım. | Open Subtitles | أعتقد أني سآخذ حمامًا أولًا |
duş almam lazım. - Evet. | Open Subtitles | سآخذُ حمامًا |
Git bir duş al. | Open Subtitles | خذ حمامًا. |
Güzel ve uzun bir banyo yap, manikür yaptır. | Open Subtitles | خذي حمامًا طويلا، قومي بعمل مناكير. |
-Mahzuru yoksa sizinle birlikte banyo yapacağım, efendim. | Open Subtitles | -سآخذ حمامًا معك يا سيدي، إذا رغبت |
Hadi gel ve banyo yap. | Open Subtitles | تعال وخد حمامًا |