"حمايتك من" - Traduction Arabe en Turc

• koruyacak
• korumaya

Ve seni tüm kötü güçlerden koruyacak, sevgili şövalyem.
ستكون قادرة على حمايتك من القوة الشر يا فارسي،

Ve seni tüm kötü güçlerden koruyacak, sevgili şövalyem.
تكون قادرة على حمايتك من قوى الشر، فارس بلدي...

Neyden koruyacak?
حمايتك من ماذا؟

Ve seni hiç de iyi olmayan arkadaşlarımdan birinden korumaya çalışıyordum.
و قد كنت أحاول فحسب حمايتك من واحدة من أسوأ صديقاتى

Seni her şeyden korumaya çalışıyorum ama bir işe yaramadığı ortada.
كنت أحاول حمايتك من كل شيء وواضح أن هذا لم ينجح مطلقاً

Artık seni Libertus koruyacak.
سيتولى "ليبرتوس" حمايتك من الآن

Seni bu cevapan korumaya çalışıyorum ve burada olmazsan daha iyi hissedeceğim.
انا احاول حمايتك من تلك الاجابة، وسأشعر بشعور أفضل لو لم تكن هنا لذلك

Seni embesil ve asalaklara karşı korumaya çalışıyordum. Senin kendi muhakemenden bahsetmiyorum bile.
كنت أحاول حمايتك من الحمقى والمتطفّلين، ناهيك عن حكمك الضعيف.

Yıllarca seni dış dünyanın... kirliliklerine karşı korumaya çalıştım.
لسنوات عديدة، حاولت حمايتك من شوائب العالم الخارجي

Başkan'ı korumaya çalışıyorum. Ben de seni kendinden korumaya çalışıyorum.
أحاول حماية الرئيس - وأنا أحاول حمايتك, من نفسك -

Sadece seni, yanlış içgüdülerinden korumaya çalışıyorum.
أنا فقط أريد حمايتك من غرائزك السيئة