DNA'yı eski haline dönüştürmek için program kesin bir dönüş noktasına ihtiyaç duyuyor. | Open Subtitles | لكى يعيد حمضك النووى إلى حالته السابقة البرنامج يتطلب نقطة مرجعية دقيقة |
DNA izlerinizi askeri kayıtlarınızla kontrol ettik ve sonuç olumlu. | Open Subtitles | نحن نختبر ونُقارن حمضك النووى بالموجود بسجلات الجيش , وهذا أمر حاسم |
Aşağıda her yeri bizim DNA'mızla kaplanmış boynu kırık bir kız var! | Open Subtitles | ، هناك فتاة بالأسفل مكسورة العنق . و حمضك النووى يغمرها |
Ve hayatı boyunca yaptığı en iyi şey senin DNA'nın yarısını sağlamaktı. | Open Subtitles | و الشىء المحترم الوحيد الذى فعله بحياته هو أنه يتقاسم نصف حمضك النووى. |
İncelenmesi için duruşmayı erteletebiliriz ama DNA'n namlunun üzerindeymiş. | Open Subtitles | الآن يمكننا تأجيل المحاكمه لمراجعه ذلك. لكن حمضك النووى على الزناد. |
Kendi insan klonlama süreçleri için senin DNA'dan sınırsız kaynak yaratmak için. | Open Subtitles | إنهم كانوا بحاجة غلى عينة من حمضك النووى... لإتقان عملية إستنساخ الإنسان. |
Su şişesinden DNA'nı çıkardık, Khalil. | Open Subtitles | لقد قمنا بسحب حمضك النووى من على زجاجه المياه يا خليل |
Sistem vasıtasıyla DNA'nı araştırdık ve bir eşleşme bulduk. | Open Subtitles | لذا,قمنا بفحص حمضك النووى عبر النظام ووجدنا تطابق |
DNA sizi bu davada temize çıkardı, ama, hadi canım, mutlaka başka birşey olmalı bunu arkanızda bırakacaksanız... | Open Subtitles | حمضك النووى أزال عنك الجريمة ولكن ، هيا ، يجب أن يكون هناك شىء آخر .والذى يجب سجنك بسببه |
Bu alet DNA'na dayanarak bir şifre yarattı. | Open Subtitles | لقد استخلص الشفره من حمضك النووى |
DNA'ndan küçük bir parça aldım. | Open Subtitles | أخذت قطعة صغيرة من حمضك النووى |
Ne oldu az önce? DNA'ndan küçük bir parça aldım. | Open Subtitles | أخذت قطعة صغيرة من حمضك النووى |
Silahın üstünde DNA'n var. | Open Subtitles | حمضك النووى على السلاح. |
Senin DNA'n. Ne? | Open Subtitles | -لقد كانت حمضك النووى |