Ama saçlarda DNA olmadığı için öbür şüphelinin peşine düşemediğimizi bilmiyor. | Open Subtitles | ما الذي لا يدركه,ليس لدينا حمض نووي على الشعر لذا لا نستطيع ملاحقة مشتبهه الأخر |
Viski şişesindeki DNA yı aldım. Tahmin edemezsin. | Open Subtitles | لقد قمت باختبار حمض نووي على زجاجة الويسكي |
Bir cinayet davasında kurbanın DNA profili çıkarmanızı.. | Open Subtitles | أحتاجك لتجري تحليل حمض نووي على ضحية جريمة قتل |
Spor çantasındaki kanın DNA'sını ve silahtaki alın kemiği parçalarını, CODIS'te test ettim. | Open Subtitles | أجريت تحليل حمض نووي على الصوف وأجزاء العظم الجبهي للأجزاء التي على السلاح من خلال قاعدة المعلومات الوراثية |
Çalınan arabada hiçbir DNA izi tespit edilmemiş. | Open Subtitles | لم نجد آثار دماء أو حمض نووي على السيارة المسروقة |
Görünüşe göre bu sabah bulduğun sigara kalıntılarında DNA varmış harbiden. | Open Subtitles | إتّضح وجود حمض نووي على أعقاب السجائر تلك التي وجدتها هذا الصباح. |
Zarfın kapağını yalayan kişinin DNA'sını da aldık. | Open Subtitles | أيضاً وجدنا حمض نووي على حافة الظرف حيث قام أحدهم بلعقه ليغلقه. |
İngiliz anahtarında DNA bulduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أنكِ وجدتِ حمض نووي على هذا المفتاح |
Kesme tahtasındaki DNA'dan daha az kanıtlı davalar kazandık. | Open Subtitles | لقد ربحنا قضايا بواسطة ما هو أقل من حمض نووي على لوح تقطيع |
Elinde ya da tırnaklarında, onun DNA'sını bulabiliriz. | Open Subtitles | ربما سنتمكن من إيجاد حمض نووي على يديه أو تحت أظافر أصابعه |
- Çoraptan şüpheli erkeklerimizden birinin daha DNA'sı çıktı. | Open Subtitles | هناك آثار حمض نووي على الجورب لأحد المشتبه بهم من ؟ |
Paraşüt çantasının düğümlerinde DNA kanıtı bulduk. -Şüphelinize mi ait? | Open Subtitles | وجدنا حمض نووي على أربطة حقائب المظلات |
Peki onların üzerinde herhangi... bir kan veya DNA buldunuz mu? Hayır. | Open Subtitles | هل وجدت أي دم أو حمض نووي على الثياب ؟ |
İpte DNA örneği var mıymış? | Open Subtitles | أي حمض نووي على هذا الحبل؟ |
Cekette DNA yok. | Open Subtitles | ليس هناك حمض نووي على السترة |
Yani, çarşaflarda Molly Briggs'e ait DNA yok muydu? | Open Subtitles | -إذن لا يوجد حمض نووي على أي من الأغطية قد يعود الى (مولي بريغز)؟ |