"حمم بركانية" - Traduction Arabe en Turc

• Lav
• Magma

Dünyanın bana teslim olması için bir Lav makinesi ürettim.
لقد صنعت ألة حمم بركانية ستجبر العالم أن يستسلم إلى

Dikkatli ol, Anne! Yerin altında sıcak Lav var!
احترسي يا أمي، هناك حمم بركانية ساخنة تحت الأرض

Ama bütün Lav akıntılarının, meteor çarpmaları sonucu çoktan ölmüş, yok olmuş olması gerekiyordu.
لكن يجب أن تكون آثار أي حمم بركانية قد طُُمست منذ وقت طويل جراء إرتطامات النيازك

Sorunlu kanına temas ettiğimde damarlarımda Lav akıyormuş gibi hissettim.
. عندما لامستني تلك الدماء المُضطربة . شعرت وكأن حمم بركانية تتغلغل بـ ـعروقي

Magma yerdeğiştirmesi ile aralıklı bağlantılar kurdu.
لقد ألتقط سوناره شيئاً صنفه الحاسوب على أنه حمم بركانية

- Sarılırdım ama unutma, halı sıcak Lav şu an.
أود ذلك ,لكن تذكري , السجاد هو حمم بركانية

Çavuş MacKenzie savaşı kazandı ama yanardağ patladı ve her yerde sıcak Lav var.
فاز الرقيب ماكنزي في المعركة لكن البركان انفجر وهناك حمم بركانية في كل مكان

Kendinizi Lav bir duruma sokmayın.
لا تضعوا أنفسكم في حمم بركانية ؟

Zeminde sıcak Lav var.
1. الارضية مليانة حمم بركانية.

Görünüşe göre Lav yağıyor.
يبدو أنها كانت تمطر حمم بركانية.

Yani bu bir Lav silahı.
إذاً هي مثل قاذف لهب حمم بركانية.

Olamaz, Lav. Hayal Diyarı gibisi yok.
حمم بركانية يا لسعدنا - أرض الخيال هي الأفضل -

Lav Canavarı'nı hiç yendin mi?
هل هزمتِ وحش حمم بركانية من قبل؟

Lav püskürtmek yerine buralardan büyük çok büyük kabarçıklar püskürüyor. Bunlar volkanları oluşturuyordu ve akan şey ise Lav değil yeryüzünden çıkan ve gücünü buradan alan balçıktı. Daha evvel böyle birşey görmemiştim.
بدلاً من أن تقذف "حمم بركانية", تقذف فقاعات كبيرة جداً من الميثان و يكونوا هذه البراكين, حيث يتدفق معها طين الأرض بدلاً من الحمم البركانية. لم أرى شىءً كهذا من قبل!

- Evet, sıcak Lav!
أجل , حمم بركانية

Yani italyadan ve Lav atıyor.
أعني ، من (إيطاليا) وتُطلق حمم بركانية

Lav diyeceğim.
حمم بركانية

Lav.
حمم بركانية.

Atmosfere girince...sert Magma topu hızla kutupları eritecek ve küresel sel olacak.
مع دخوله للغلاف الجوي للارض سيتحول الى حمم بركانية ساخنة وسيذيب الكتل الجليدية حتى يسبب الفيضان العالمي

Uykuda olması hiç Magma akmayabileceği anlamına gelmez.
فقط لأنه خامل لا يعني أنه لا يمكن أن يكون هناك حمم بركانية ذائبة تتدفّق.

Ve Metroid'de erimiş Magma var.
وفي مترويد ، حمم بركانية ذائبة