"حمينا" - Traduction Arabe en Turc

• kurtardık
• koruduk
• koruduğumuz

Bu gece ne olursa olsun şehri yok olmaktan kurtardık.
بغض النظر عما جرى الليلة، فإننا حمينا المدينة من الدمار.

Hayır, şey, geçmişi değiştirdik, geleceği düzelttik, bugünü kurtardık.
لا ، فقط ، قمنا بتغيير الماضي ، وأصلحنا المستقبل ، و حمينا الحاضر

Daha çok kendi kıçımızı kurtardık.
في غالب حمينا مؤخرتنا من العقاب

Kimse Meksikalıları umursamıyordu, bu yüzden biz de kendi şehrimizi koruduk.
... "لا أحد أهتم بـ "مكسيكيون" أو "تشيكانوس لقد حمينا أنفسنا

Zayıf olanı koruduk ve çaresiz olana yardım ettik.
حمينا الضعفاء وساعدنا العاجزين

30 yıldan uzun bir süre adayı barış içinde koruduk. Ama sonra, onun tarafından sürgün edildim.
حمينا الجزيرة سلميّاً لأكثر من ثلاثة عقود، ومن ثمّ نفاني...

Bonzo ile savaşırken Alai'yi koruduğumuz gibi!
أحموها كما حمينا (آلاي) في معركتنا مع (بونزو)

Birbirimizin hayatını kurtardık, Tony.
لقد حمينا حياة بعضنا يا توني

Katili kurtardık.
نحن حمينا القاتل فحسب

- Biz kendimizi koruduk. Bizi oldurmek istediler.
حمينا أنفسنا، أما هم، فقد أرادوا موتنا.

- Biz kendimizi koruduk. Bizi öldürmek istediler.
حمينا أنفسنا، أما هم، فقد أرادوا موتنا.

Bir her zaman birbirimizi koruduk.
حمينا بعضنا بعضًا دومًا.

Ve biz de kendimizi koruduğumuz sürece güvende olacağız.
وسنكون بخير كلما حمينا نفسنا