Buranın birkaç kilometre kuzeyinde bir hafta önce gördüklerim siz değildiniz demek? | Open Subtitles | هذا صحيح اذن لم تكونوا أنتم من رأيتكم منذ حوالى أسبوع على بعد ميل من هنا شمالاً |
Evet, neredeyse bir hafta Miami'deymiş. Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | أجل، أمضى حوالى أسبوع هنا، أهناك أي شيء آخر؟ |
İngiliz gece saldırıları ve Amerikan gündüz akınları yaklaşık bir hafta sürdü. | Open Subtitles | الهجمات الليليه البريطانيه ..والغارات النهاريه الأمريكيه أستمرت حوالى أسبوع ... |
Bir hafta önce bozulmuş. | Open Subtitles | لقد تم صرفه فى فلاجستاف منذ حوالى أسبوع |
Evet. Öyle zannediyorum. Bir hafta falan sürer. | Open Subtitles | نعم، أظن هذا سيستغرق حوالى أسبوع |
Bir hafta önce orada görüldü. | Open Subtitles | تمت مشاهدته هناك قبل حوالى أسبوع |
Eric komik olduğunu düşünmüştü, Danny de onunla bir iki hafta falan konuşmamıştı. | Open Subtitles | (إريك) اعتبر هذا مضحكا و(توني) لم يكلمه حوالى أسبوع أو اثنين |
Bir hafta kadardır. | Open Subtitles | حوالى أسبوع |
- Yaklaşık bir hafta. - Problem değil. | Open Subtitles | . حوالى أسبوع |