"حولوك" - Traduction Arabe en Turc

• seni

Michael, ....seni dönüştürdükleri kolayca geçmeyen o iğrençlik... asla kaybolmayacak.
تلك الرائحة الكريهة الطويلة الأمد للشيء الذي حولوك آلية لن تختفي أبدا

Haftada 2 kez beni görebilirsin tabi seni golf klübüne gönderirlerse.
حسنا, تستطيع أن تراني مرتان بالإسبوع إن حولوك إلى مجموعة من مضارب الجولف

Arzuları neyse, seni de o yöne itiyorlar.
حولوك الى ما يريدون فى هذا الوقت

Eğer seni kurbağaya çevirirlerse, seni uyarmadığımı söyleme.
لو حولوك إلى ضفدع, لا تقل أننى لم أحذرك

Ve askerler seni silahlı kuvvetlerden soğuttu.
ورجال الجيش حولوك إلى رجال الخدمة

seni neye dönüştürdüler?
إلى ماذا حولوك ؟

seni onlardan biri haline getirdiler.
لقد حولوك إلى واحد منهم

Buna rağmen seni Arap düşmanı yapmışlar.
لقد حولوك إلى كارهة للعرب

Sanırım bunun nedeni seni bir köpeğe çevirmiş olmaları.
لقد حولوك الى كلب مطيع

seni bir Pigme yaptı.
0 حولوك إلى قزم !

seni de taraflarına çekmişler.
لقد حولوك