"حول عنق" - Traduction Arabe en Turc

• boynunda
• boynuna
• boynundaki

Size olan hediyemi Kontes'in boynunda bulmayi beklemiyordum.
لم أكن أعتقد أن أجد هديتي حول عنق الكونتيسَّة.

Ve bak kurbanın boynunda ne bulmuş.
وانظر ماذا وجد حول عنق الضحية.

Şimdi bir bakmışım size verdiğim hediye elin adamının boynunda asılı duruyor.
والآن أجد هذه الهدية نفسها... معلقة حول عنق رجل آخر.

Neden bazen bir adamın boynuna kravat takmak çıkarmaktan daha seksi olur?
لماذا دائماً وضع الرابطة حول عنق الرجل.. أكثر اثارة من نزعها

Babamın boynuna bir lastik geçirip onu diri diri yaktılar.
وضعوا إطار سيارات حول عنق أبى و أحرقوه حيا

Bir cesedin boynundaki ipten farkı ne?
ماذا يكون هذا فى مقابل مشنقه حول عنق رجل ميت ؟

Tabi ki dördümüzde, senin boynundaki ip ağaca ve Boman'ın boynuna bağlı.
بالتأكيد نحن اربعه. هذا الحبل المربوط حول عنقى مربوط حول عنق بومان ايضا مارا بالشجره.

Ama oğlunun okul taksitini, Katherine Mayfair'in boynunda görünce ondan bir şey çalınmış gibi hissetti.
لكن عندما رأت رسوم تعليم إبنها ملتفة حول عنق (كاثرين مايفير) شعرت أن هناك شيء سُلب منه

Bunu Uther'ın boynunda buldum.
لقد وجدتها حول عنق (أوثر)

Chang'in boynunda takılı.
(المفتاح حول عنق (تشانج

Annen Tom'un boynunda buldu taşı.
والدتكِ وجدته حول عنق (توم).

Ve benim boynumdaki ip ağaca ve Roy'un boynuna bağlı.
و الحبل المربوط فى عنقى مربوط حول عنق روى ايضا مارا بالشجره.

Dayımın da mı göbek kordonu boynuna dolanmıştı?
هل التف الحبل السري حول عنق أخاها أيضاً؟

Çocuk odasına girmiş ve beşiğin içinde, bebeğin boynuna dolanmış bir yılan varmış.
كانت تسير إلى الحضانة، وهناك في سرير الطفل كانت الثعبان ملفوفة حول عنق الطفل ، تشد على رقبته بإحكام.

Sonra katil silahı aldı ve Klarissa'nın boynuna dolayıp onu boğdu.
ثم القاتل قام بلف السلاح حول عنق كلاريسا وخنقها

O zaman Marie'nin boynundaki kolye Laurel Downs'a mı aitti?
إذاً , هل القلادة الموجودة حول عنق (ماري لو) ملك لـ (لوريل داونز) ؟