| Bana dün gece hakkında neden yalan söylediğini anlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبريني لماذا تكذبين حول ليلة أمس؟ أنا لست أكذب |
| Lux ailesinin öldüğü gece hakkında birkaç sorum olacak. | Open Subtitles | لديّ بعض الأسئلة حول ليلة مقتل عائلة لوكس. |
| Dün gece için çok üzgünüm, o yüzden sana küçük bir hediye aldım. | Open Subtitles | النظرة، أَبْدو سيئةَ جداً حول ليلة أمس. لذا جَلبتُك بعض الشيء. |
| Dün gece için özür dilerim. Eve geldim ve hemen uyudum. | Open Subtitles | أعتذرُ حول ليلة أمس رجعت للبيت ونمت فقط |
| Bakın, arkadaşınız için üzgünüz ama dün geceyle ilgili hatırlayabileceğiniz her şeyi bilmemiz lazım. | Open Subtitles | النظرة، نحن آسفون جداً حول صديقِكَ، لَكنَّنا نَحتاجُ لمعْرِفة كُلّ شيءِ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَتذكّرَ حول ليلة أمس. |
| Sana 1 8 Nisan gecesiyle ilgili bir kaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | اريد الابتداء بسؤالك بعض الاسئلة حول ليلة الثامن من ابريل. |
| Şükran Günü gecesi hakkında Patty Hewes sana sorular sormuş. | Open Subtitles | قالت لي أن باتي هيوز سألتكِ حول ليلة عيد الشكر |
| Dün geceye gelelim. | Open Subtitles | حول ليلة أمس. |
| Size dün gece ile ilgili birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أسئلك بعض الأسئلة حول ليلة أمس. |
| Dün gece hakkında herhangi bir şey hatırlayabiliyor musun? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ أن تتذكرين أي شيء حول ليلة أمس؟ |
| Ben onun dün gece hakkında, yalan söylediğini düşünüyorum | Open Subtitles | اعتقد انها ربما كذبت حول ليلة الامس |
| Dün gece hakkında birşeyler sormak istiyorum. | Open Subtitles | .أردت سؤالك ثانيه حول ليلة أمس |
| Dün gece hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | إذن هل تريد التحدت حول ليلة أمس ؟ |
| Sadece dün gece için özür dilemek ve bazı şeyleri açıklığa... Çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أردتُ الإعتِذار حول ليلة أمس واشرح لك... |
| Dün gece için, çok utanıyorum. | Open Subtitles | حول ليلة أمس، أنا خجلان |
| Dün gece için, çok utanıyorum. | Open Subtitles | حول ليلة أمس، أنا خجلان |
| Dün geceyle ilgili çok fazla şey hatırlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر كثيراً حول ليلة أمس |
| - Dün geceyle ilgili bir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هَلْ تَتذكّرُ أيّ شئَ حول ليلة أمس؟ |
| Yılbaşı gecesiyle ilgili şeyden bahsetmediğin gibi mi? | Open Subtitles | عن الوقت الذي قال لي حول ليلة رأس السنة الميلادية الجديدة. |
| Cinayet gecesiyle ilgili birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نودّ أن نطرح عليك بعض الأسئلة حول ليلة الجريمة. |
| Pete'e, Mark'ın perşembe gecesi hakkında Beth'e ne söylediğini sor. | Open Subtitles | اسألي (بيت)، مالذي قاله (مارك) لـ (بيث)، حول ليلة الخميس.. |
| Dün geceye gelelim. | Open Subtitles | حول ليلة أمس. |
| Dinle, Charlie, geçen gece ile ilgili, | Open Subtitles | إستمعْ، أحمق، حول ليلة أمس، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 