Ben de bir kız çocuğuyum. Sana babamla ilgili bir şey anlatayım. | Open Subtitles | أنا بدوري أعتبر إبنة دعني أخبرك شيئاً حول والدي |
Annem her zaman babamla ilgili dırdır ederdi. Şöyle adam, böyle adam... | Open Subtitles | لطالما تذمرت والدتي حول والدي ، والدك هكذا ، ووالدك هكذا |
babamla ilgili bazı rüyalar gördüm. | Open Subtitles | حسنا ، في الفترة الاخيرة تأتي الي احلام حول والدي |
babam hakkında konuşmak isteyeceğim son kişi sensin. | Open Subtitles | نعم، حسنا، أنا متأكدة تماما بأنك آخر شخص أريد أن أكلمه حول والدي. |
babam hakkında bir sürü soru sordu. | Open Subtitles | لقد ظلّت تسألني أسئلة حول والدي |
Hergün buraya gelip babamın etrafında dolanıyor. | Open Subtitles | انه يأتي إلى هنا كل يوم تقريبا و يحوم حول والدي. تذهب. |
Sana söyledim, babamla ilgili bazı sorularım var. | Open Subtitles | اخبرتك باني املك بعض الاسئلة حول والدي |
babamla ilgili her şeyi hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكَر كلّ شيء حول والدي |
babamla ilgili enteresan bir detay var ama. | Open Subtitles | الشيء المثير حول والدي.. |
Hepsi babamla ilgili. | Open Subtitles | جميعها حول والدي |
babam hakkında. | Open Subtitles | حول والدي |
Tüm hatıralarım babamın etrafında dönüyor. | Open Subtitles | كما تعلمون، جميع ذكرياتي تدور حول والدي |