Galasında Hayatlarınız değişecek. | Open Subtitles | ستغير حياتكم في ليلة الافتتاح. |
Ve Hayatlarınız tehlikede. | Open Subtitles | و حياتكم في خطر |
- Hayatlarınız tehlikede. | Open Subtitles | - إن حياتكم في خطر |
Kim bilir, belki çok para kazanıp bu adadan kurtulup geri kalan hayatınızı tropik bir cennette geçirirsiniz. | Open Subtitles | ومن يعلم؟ ربما يحالفكم الحظ وترحلون عن هذه الجزيرة وتقضون بقية حياتكم في جنة استوائية |
Şu ana dek size ödediğim tüm parayla hayatınızı Cayman adalarında yeniden kurma özgürlüğü. | Open Subtitles | الحرية .. لتبدأون حياتكم في جزر الكايمن مع كل المال الذي دفعته لكم |
- Hayatlarınız tehlikede. | Open Subtitles | حياتكم في خطر -أرجوك، رجاءاً! |
Görev esnasında hayatınızı kaybetmenizi istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن تفقدوا حياتكم في المهمة. |
- Beyler, hayatınızı tehlikeye attığım için çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا متأسف منكم يا رفاق لقد وضعت حياتكم في خطر . |