Telgraf çek. Gitmek istediğin yere vardığında. | Open Subtitles | أرسله إلى هناك إلكترونياً عندما تصل إلى حيث تريد الذهاب |
Senin gibi olmak, istediğin yere istediğin zaman gidebilmek harika olmalı. | Open Subtitles | من المذهل ان اكون مثلك يمكنك الذهاب الى حيث تريد , متى ما تريد |
Sadece doğru atmak istediğin yere bakıyorsun ve atıyorsun. | Open Subtitles | أنظر إلى حيث تريد رمي الكرة، أخطو بإتجاه المكان الذي تريد رميها بإتجاهه، و إرمها. |
Sola saparsanız, sizi gereken yere götürür. | Open Subtitles | اتجه يسار الممر، وهذا سيوصلك إلى حيث تريد |
gitmen gereken yere ulaşabileceğin nokta. En hızlı şekilde. - Evet? | Open Subtitles | بالنسبة لي، فمركز المدينة هو تلك المرحلة التي تسمح لك بالوصول حيث تريد |
İstediğim yere giderim. | Open Subtitles | سآخذك إلى حيث تريد |
İstediğim yere giderim. | Open Subtitles | سآخذك إلى حيث تريد |
Sonra kolayca istediğin yere yönlendirebilirsin. | Open Subtitles | دع تمرير الطاقة على مدى لكم، ثم ببساطة توجيهها إلى حيث تريد أن تذهب. |
Artık istediğin yere gidebilirsin çünkü artık burada istenmiyorsun. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى حيث تريد لأنك غير مرحب بك هنا بعد الآن |
Kalede dilediğin gibi dolaşabiliyorsun sahiller senin, istediğin yere gidersin. | Open Subtitles | أنت حر في التجول في القلعة وعلى الشواطىء والذهاب حيث تريد |
Şu andan itibaren, gitmek istediğin yere beni de götür. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، دعني آخذك... إلى حيث تريد الذهاب... |
Özür dilerim, tamam mı? İstediğin yere attır. | Open Subtitles | أنا آسف ، يمكنك أن تقذف حيث تريد |
İstediğin yere gitmekte özgürsün. | Open Subtitles | حراً أن تذهب إلى حيث تريد |
- Ya da, vuruldun ve Avery Markham, "Boyd'u bana getir, seni istediğin yere götüreyim" de olabilir. | Open Subtitles | قد تكون قد أصبت نفسك بهذا الطلق لأنّ (آيفري ماركهم) قال " احضر لي (بويد كراودر) وسآخذك إلى حيث تريد" |
Bizler şöyle ikna oluruz: a) dünya görüşüne gereken saygıyı göstererek ve şunu söyleyerek "Sanıyorum bu adam seni istediğin yere götürmeyecek" | TED | ولذلك الطريقة التي يمكن لأحدنا أن يقتنع بها هي: أ) بعض من إظهار الإحترام لوجهة النظر، وبالقول، "أنا لا أعتقد أن ذلك الرجل سوف يقودك حيث تريد." |
O zaman yollarımız ayrılır, istediğin yere gidersin. | Open Subtitles | حسنا ... نتفرق وتذهب حيث تريد |
Sürekli tek başına oturarak ulaşman gereken yere nasıl ulaşacaksın? | Open Subtitles | للغاية كيف لك أبداً أن تصل إلي حيث تريد أن تذهب |
Gitmen gereken yere götürmek için var. | Open Subtitles | إنهً ليوصلك حيث تريد |