| Hey, Vic. Bu kızının çalıştığı yer mi? | Open Subtitles | فيك" اليس ذلك المكان حيث تعمل ابنتك "سارة"؟ " |
| Sophie'nin çalıştığı yer burası. Şapkalı olan. | Open Subtitles | (حسناً, هنا حيث تعمل (صوفيا إنها التي ترتدي قبعة |
| Streatham Hastanesi.Leila'nın çalıştığı yer. | Open Subtitles | "مستشفى سترثم" حيث تعمل "ليلى" |
| Sandık çöplükteydi çalıştığın yerde yani... | Open Subtitles | و كان الصندوق في مكب النفايات, حيث تعمل... |
| Hatırlarsan biz Sör Malcolm ve Bayan Ives'la çalıştığın yerde tanışmıştık. | Open Subtitles | أنت لا تذكر .. لقد لقيتك مع السيد (مالكولم) والآنسة (آيفز) حيث تعمل |
| Jamil, eğer Dr. Glass'in çalıştığı ameliyathane dışında tüm gücü kapatırsak, jeneratör bizi ne kadar idare eder? | Open Subtitles | جميل ان قطعنا كل الطاقه عدا وحدة العنايه المركزه حيث تعمل د.غلاس فكم سيعطينا ذلك من الوقت الاضافي؟ |
| - ...ki çalıştığı yer olur orası. - Hop, hop, hop, hop. | Open Subtitles | حيث تعمل |
| Onun çalıştığı yer. | Open Subtitles | .ذلك حيث تعمل |
| Nina ve ben Perşembe günü Babs'in çalıştığı restoranda yemek yiyeceğiz. | Open Subtitles | في المطعم حيث تعمل (بابس). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 