Artı, evcil hayvan Dünyasında sırada, özel bakım ve besleme önerileri. | Open Subtitles | زائد، عناية خاصّة وإطعام نصائحِ، قادم على حيوانات أليفة على الإستعراضِ. |
Mahalledeki basit bir evcil hayvan dükkanında ne bulmayı umduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تتوقّع أن تجد، في متجر حيوانات أليفة بسيط. |
Ve aslında, şu anda bir çok eyalette, biyoluminesens genli evcil hayvan satın alabilirsiniz. | TED | وفي الحقيقة، حاليا وفي العديد من الولايات، يمكنك الخروج لشراء حيوانات أليفة ضيائية حيوية. |
Evcil hayvanın falan var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أولاد ؟ هل لديكِ أيّة حيوانات أليفة أو أي شيئ مثل هذا؟ |
Kendine bir kişilik yaratıp ona evcil hayvanlar alıyorsun ama ama yeterince yapmalısın. | Open Subtitles | أنت تخلق شخصياتك بنفسك و تشتري لهم حيوانات أليفة |
Az önce ne dedim? Aşağıda bir hayvanat bahçesi mi var, dedim? | Open Subtitles | , ما الذي كنت أقوله هناك حديقة حيوانات أليفة في الطابق السفلي ؟ |
Memur Carson, büyürken evcil hayvanınız olmuş muydu? | Open Subtitles | القائد كارسون، هل كانت لديك أي حيوانات أليفة خلال نشأتك؟ |
Peşin ödeme yaptı, evcil hayvanı yoktu, ben de önemsemedim. | Open Subtitles | لقد دفع مقدماً، ولم يكن لديه حيوانات أليفة لم يكن اسمه يهمّني |
Üstüne üstlük, bizim vahşi bulduğumuz hayvanları evcil hayvan yapıyorlar. | TED | حتى أنهم يتخذون حيوانات أليفة من حيوانات نعتبرها برية. |
Fakat sen insanların maymunları evcil hayvan gibi gördüğünü söylemiştin. | Open Subtitles | لكنك قلت بأن البشر يعاملون القردة وكأنهم حيوانات أليفة |
Şüphelimiz evcil hayvan dükkânında çalışıyor. | Open Subtitles | المشتبه به لدينا يعمل في متجر حيوانات أليفة |
evcil hayvan mağazası sahibi bir kız vardı. | Open Subtitles | هي تدير متجر حيوانات أليفة و ساعدتني في إختيار واحد و قد كان لطيفا |
Gergedanların evcil hayvan olduğu bir dünyada İkinci Dünya Savaşı'nı kim kazanırdı? | Open Subtitles | في عالم حيث الكركدن حيوانات أليفة مدجّنة من يفوز بالحرب العالمية الثانية ؟ |
Kimse, evcil hayvan dükkanından gelen rüzgar üzerinde oturmaz. Doğru. | Open Subtitles | لا أحد يعيش باتجاه الريح من متجر بيع حيوانات أليفة باختياره |
Hep derim bu şeylerden evcil hayvan olmaz. | Open Subtitles | أستمر بالقول أن تلك الاشياء لا تصلح أن تكون حيوانات أليفة |
Eğer başka bir alıcıya ihtiyacın varsa bildiğim birkaç evcil hayvan çiftliği var. | Open Subtitles | حسنٌ، إذا أردت أي زبائن آخرين لدي صلة بأصحاب مزارع حيوانات أليفة |
- Evcil hayvanın varsa çok işe yarıyor. | Open Subtitles | -ممتازة إذا كان لديكِ حيوانات أليفة -أو أطفال بالطبع |
Evcil hayvanın olmadığını bana söylediğinde hapishanede hayvana izin vermediklerinden de bahsedebilirdin. | Open Subtitles | عندما أخبرتني أنك لا تمتلك .. أيّة حيوانات أليفة .. كان بوسعك أن تخبرني أن ذلك بسبب أنهم ممنوعين في السجن - اهدأ وكن لطيفاً - |
Neden çocuklara çok erken yaşta ölen evcil hayvanlar verdiklerini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أفهم لماذا يجلبون للأولاد حيوانات أليفة تموت بسرعة. |
Evcil hayvanat bahçesine gittim. | Open Subtitles | حديقة حيوانات أليفة قال ذلك الرجل أنه لقاء مئة دولار |
Bu sınıfta evcil hayvanınız varmı? Hayır. | Open Subtitles | ألديكم حيوانات أليفة بالفصل؟ |
evcil hayvanları, doğum tarihleri, ve en popüleri de "parola". | Open Subtitles | حيوانات أليفة, تواريخ أعياد ميلادهم, و الأكثر شهرة "كلمة سر" |
Hiç kendime ait bir hayvanım olmamıştı. | Open Subtitles | أنا لم يكن عندى حيوانات أليفة خاصة بى من قبل |