| Madem Benden korkuyor, beni neden dövdü ki o zaman? | Open Subtitles | إذا كان هو خائف مني فلماذا ضربني ؟ |
| Hatta iddiaya varım ki, Boyd Crowder Benden korkuyor. | Open Subtitles | في الواقع قد أراهن أنه هو خائف مني |
| Şimdi herkes Benden korkuyor | Open Subtitles | الآن الكل خائف مني |
| Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت خائف مني ؟ |
| Ne oldu Örümcek, benden korktun mu? | Open Subtitles | مالأمر سبايدر, هل أنت خائف مني |
| Neden Benden korkuyorsun, adamım? | Open Subtitles | لماذا انت خائف مني لهذه الدرجة , يا رجل؟ |
| Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت خائف مني ؟ |
| Benden korkuyor musun? Sadece sana yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | لماذا أنتِ خائف مني ؟ |
| Benden korkuyor musun, çaylak? | Open Subtitles | هل أنت خائف مني, أيها الجديد؟ |
| - Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت خائف مني ؟ . نعم |
| - Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت خائف مني ؟ |
| Benden korkuyor musun, diye sormadım. | Open Subtitles | لا أسألك إذا كنت خائف مني |
| - Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل انت خائف مني ؟ - لا |
| - Kaptan,... oğlan Benden korkuyor. | Open Subtitles | -أيها القائد، الصبيّ خائف مني . |
| Benden korkuyor. | Open Subtitles | إنه خائف مني |
| Benden korkuyor. | Open Subtitles | إنه خائف مني |
| Benden korkuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت خائف مني .. أليس كذلك ؟ |
| Benden korkmuyor. | Open Subtitles | هو ليس خائف مني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 