| İlk gelen ekip, kızı Arabanın dışında bulmuş. | Open Subtitles | أول المستجيبين للحدث وجدها خارج السيارة |
| Donna'nın çantası Arabanın dışında kızınızın yanında bulunmuş kızınızın cüzdanı ise arabanın içinde Donna'nın yanındaymış. | Open Subtitles | حقيبة كتب "دونا" وجدت خارج السيارة بقربمنابنتك، و محفظة ابنتك وجدت داخل السيارة، |
| - Dursana göt herif! İn arabadan! - Gidiyorum ben! | Open Subtitles | انتظر ايها اللعين ولا تخرج خارج السيارة - سأذهب - |
| Arabadan çıkın! | Open Subtitles | خارج السيارة الجديده |
| Motosikletli üç adam beni arabadan dışarı çıkardı. | Open Subtitles | ثلاثة رجال يقودون درجات نارية سحبوني خارج السيارة |
| Çarpışırsınız. Arabadan çık amigo. | Open Subtitles | خارج السيارة يا صديقي |
| İn dedim sana. | Open Subtitles | خارج السيارة |
| - Çıkın arabadan. - Haydi. | Open Subtitles | ــ خارج السيارة ــ هيا |
| Amcamı arabadan çıkartıp, yüzünü çiğnemiş. | Open Subtitles | فتسحبه إلى خارج السيارة وتمضغ وجهه. |
| Arabanın dışında dünya bir kar küresinin içine atılmış gibiydi. | Open Subtitles | خارج السيارة ، العالم يبدو و كأنّه" "موضوع بداخل هزازة ثلج |
| Arabanın dışında silahın arkasıyla babasına vurmuş. | Open Subtitles | قد ضربه خارج السيارة. |
| Arabanın dışında kaldım. | Open Subtitles | لقد علقت خارج السيارة. |
| İn arabadan. | Open Subtitles | اخطِ خارج السيارة |
| İn arabadan! İn! | Open Subtitles | خارج السيارة |
| İn arabadan. | Open Subtitles | خارج السيارة. |
| - Arabadan çıkın. | Open Subtitles | - خارج السيارة. |
| Arabadan çıkın! | Open Subtitles | خارج السيارة. |
| Motosikletli üç adam beni arabadan dışarı çıkardı. | Open Subtitles | ثلاثة رجال يقودون درجات نارية سحبوني خارج السيارة |
| Bilmiyorum. Adamı arabadan dışarı attık. Ne düşünüyordun ki? | Open Subtitles | لا اعلم , لقد القينا به الى خارج السيارة |
| Arabadan çık amigo. | Open Subtitles | خارج السيارة يا صديقي |
| İn dedim sana. | Open Subtitles | خارج السيارة |
| Pekala. Çıkın arabadan. | Open Subtitles | حسنا الي خارج السيارة |
| Amcamı arabadan çıkartıp, yüzünü çiğnemiş. | Open Subtitles | فتسحبه إلى خارج السيارة وتمضغ وجهه. |
| Lütfen araçtan iner misiniz? | Open Subtitles | هلا تترجلى خارج السيارة من فضلك؟ |
| Sürücü! Ellerini aracın dışına, görebileceğimiz bir yere koy! | Open Subtitles | ايها السائق ضع يديك خارج السيارة بحيث نراهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 