"خارج منزلك" - Traduction Arabe en Turc

• evinin dışında
• Evinin önünde
• evinizin önünde
• Evinin önündeki
• evinizin dışındaki
• evinin önündeyim

- Peki ya Epps? evinin dışında bir gözetim ekibi seni izliyor olacak.
هناك فريق مراقبة كامل خارج منزلك للمراقبة

Beş dakika sonra evinin dışında seni bekleyeceğim.
سأكون خارج منزلك في خمس دقائق.

Fakat birkaç tane Kolombiyalı Evinin önünde bekliyor.
لكن هناك عدة كولومبيين ينتظرون خارج منزلك

Lana, o gece seni Clark' la Evinin önünde görünce aklım başımdan gitti.
(لانا)، عندما رأيتك مع (كلارك) خارج منزلك في تلك الليلة، خفت

Elimdeki raporda birinin evinizin önünde arabayla bir adama çarptığı yazıyor.
ما يوجد في تقريري أنكِ ضربتي أحد خارج منزلك

Evinin önündeki o adamları öldürdüğünü düşünmesi için delirmiş olmalı.
سيكون مجنوناً لو كان يعتقد أنكٍ أنتِ من قمتي بقتل شخصين من جماعته خارج منزلك

evinizin dışındaki bir yazıcıyı kullanırsanız izini süremeyeceğimizi düşündünüz.
ربما معتقداً اذا استخدمت طابعة من خارج منزلك فلن نتمكن من تتبع أثارها

Ve Aziz Joseph... Ben evinin önündeyim!
أنا خارج منزلك

Pekâlâ, evinin dışında duruyorsun.
أنتِ تقفين خارج منزلك

- Bu elemanları evinin dışında buldum.
لقد وجدتهم خارج منزلك

Evinin önünde de birkaç memur bekler.
وأضع بعض الرجال خارج منزلك

- Evinin önünde.
إنها خارج منزلك.

- Evinin önündeki çöp kutusunda buldum.
-وجدته في صندوق القمامة خارج منزلك

Bir sonraki kitapta, video açıkken iPad'inizi dışarı çıkardığınız bir etkileşim üzerinde çalışıyoruz ve zenginleştirilmiş gerçeklik sayesinde, evinizin dışındaki saksı çiçeğinde ortaya çıkan hareketli perileri görüyorsunuz.
في الكتاب اللاحق، نخطط للحصول على تفاعل حيث تحمل الأيباد الخاص بك للخارج والفيديو مشتغل وعبر الواقع المعزز، ترى هذه الطبقة من الجنيات المتحركة تظهر في نبتة منزلية خارج منزلك.

Laskey, evinin önündeyim.
(لاسكي)، أنا خارج منزلك