"خاصّ جداً" - Traduction Arabe en Turc

• çok özel

çok özel bir konuğumuz, şimdi içeriye girdi.
عِنْدَنا ضيف خاصّ جداً الذي سَاقِط بالإستوديو.

Bayanlar ve baylar... sizi çok özel bir beyle, Komutan Mauser'la tanıştırayım.
أيها السيدات والسادة هَلْ لي أَنْ اُقدّمُك لكم رجل خاصّ جداً العميد ماوسر

Bu akşam partide seninle beraber olan çok özel bir dost.
صديق خاصّ جداً كَانَ مَعك في الحفلة اللّيلة

Tamam, bu çok özel ihtiyaçları olan çok özel bir bebek, ve bana onu anlamama yardımcı olması için hayli özel birine ihtiyacım var.
حسناً، هذاطفل رضيع خاصّ جداً ولديه حاجاتِه الخاصّةِ جداً، وأريد شخصاً مميز جداً ليساعدني في هذا الأمر

Her şeyi çok özel bir yolla batırıyorsun.
عَبثتَ الأشياءَ فوق عَلى نَحوٍ خاصّ جداً.

Bana babam dediğinde çok özel bir gün.
انه يوم خاصّ جداً عندما دَعتني هي أَبَّي أولاً

İnek kaburgası, dorado balığı ve çok özel ıstakoz mantısı.
هناك ضلع أساسي , mahi وa سرطان بحر خاصّ جداً ravioli.

Sizlerden dans pistini boşaltmanızı ica edeceğim... zira çok özel bir dansımız var.
أنا كُنْتُ , uh, مطلوب لسُؤال أنتم جميعاً لتَوضيح ساحةِ الرقص لa رقص خاصّ جداً.

çok özel müşterisiniz.
أنت زبون خاصّ جداً

Bizim için çok özel bir gündür.
إنه يوم خاصّ جداً لنا

Bu çok özel bir gece olacak.
Chickadee! هذا سَيصْبَحُ ليل خاصّ جداً.

çok özel bir gün olur.
لرجل صَغير خاصّ جداً.

çok özel ekipmanlara ihtiyacım var.
-أريد معدّات من نوع خاصّ جداً

çok özel.
خاصّ جداً.