"خاننا" - Traduction Arabe en Turc

• bize ihanet
• ihanet etti
• sattı
• ihanet etmiş
• Bizi
• hepimize ihanet
• ihanet ettiğine

Hemen Zenda'ya geri dön. bize ihanet edeni bul.
عُد إلى زندا فى الحال إبحث عن الذى خاننا

bize ihanet eden bir adamın, nasıl oluyor da şimdi dostumuz olduğunu söyle bana.
اخبرنى كيف يكون الرجل الذى خاننا صديقنا الآن

"Hayat felsefemiz Bizi, bütün dünyanın bize ihanet ettiğine..."
نحن أقنعنا بوجهة نظرنا العالمية بأنّ العالم باسره خاننا

İmparator bize iki kere ihanet etti. Bundan sıyrılmasına asla izin veremeyiz.
خاننا الامبراطور مرّتين، لا يمكن السّماح له أن يفلت بذلك.

Baban bize ihanet etti, Adını bir daha duymak istemiyorum.
أبوك قد خاننا , و لا أريد أن اسمع إسمه مرة أخرى

Şuna bir bak. Radyocu ve Zephyr ile birlikte seni sattı.
هذا هو الشخص الذى خاننا

Ancak ister arzusuyla, ister önceden programlanmış şekilde ihanet etmiş olsun, yine de--
لكن سواء خاننا راغبا او ..... كان مبرمج سابقا هو مازال

Hayır, o bize ihanet etti.
لقد خاننا مرة ، من يضمن الا يفعلها ثانية؟

Bu gece, bize ihanet eden bir adama merhamet edeceğiz ve mucizevi tedavi yöntemiyle onu da kendimiz gibi yapacağız.
الليلة سنُظهِر الرحمة للرجل الذي خاننا ومن خلال معجزة العلوم الطبية سنجعله على صورتنا وعندما ننتهي

-, ama, bunun yolu, - General Dolgov bize ihanet etti,
لكن الطريقَ هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ لقد خاننا الجنرال دولغوف

Neden bize ihanet ettigini ve hepimizi kandirdigini goremiyorsun?
لماذا لا ترين أنّه خاننا وخدعنا جميعاً؟

Neden bize ihanet ettiğini ve hepimizi kandırdığını göremiyorsun?
لماذا لا ترين أنّه خاننا وخدعنا جميعاً؟

Sanki hafızam Henry'nin bize ihanet ettiği gün bu gündür bulanık.
..وكأن ذاكرتي تطمس "من اليوم الذي خاننا فيه "هنري

Kral Burgundy'da yapıIan fedakarlıklar için askerlere minnettar. Hırsız bize ve dostlarımıza ihanet etti,Leopold. Unutma bunu.
الملك ممتن من اجل تضحيه جنود المشاه في برغندي السارق خاننا وخان اصدقائنا تذكر هذا ليوبولد

- O halde hepimize ihanet etti! - Sakin ol Oreius.
ـ إذاً فهو خاننا جميعاً ـ إهدأ، أوريوس

Ama sonunda sattı Bizi...
لكنه خاننا فى النهاية

Ekipteki biri Bizi sattı.
. فردا ما من فريقي خاننا كلنا

Size yakın biri ikimize de ihanet etmiş.
ثمة أحد قريب منك, خاننا نحن الإثنين

O Bizi satti adamlarimi oldurdu ve benide oldurmeye calisti eger sen oldurmezsen o pisligi ben yapicam elmaslar once sonrada o
لقد خاننا وقتل جميع أفراد الفريق وحاول قتلى أيضا اذا لم تنتقم من ذلك الشخص سأفعل أنا الاحجار أولا , ثم هو