"خجولين" - Traduction Arabe en Turc

• utangaç
• çekinmeyin
• utanmayın
• Utangaçlar
• utanmıyoruz

Onlara iyi davranırsan, utangaç değillerdir aslında.
هم ليسوا خجولين مطلقاً عندما تكون رحيم بهم

Nakit, ne olursa alçakgönüllü veya utangaç davranmayın.
أي عملة, أي شيء على الإطلاق، يجب عليكم ألا تكونوا متواضعين أو خجولين.

# Biraz şeker ilave edin, çekinmeyin #
* إسكبوا بعض السكر عليها, سكر , لاتكونوا خجولين *

Herkes başlasın lütfen. çekinmeyin.
حسناً,جميعكم تفضّلوا لا تكونوا خجولين

Tekerlekli sandalyedekiler öne çıksınlar. Hadi, utanmayın.
دع الناس بكراسى المعوقين يمرون هذا صحيح ، لا تكونوا خجولين

Utangaçlar galiba.
أعتقد أنهم خجولين

Desteklediğimiz şeyden utanmıyoruz ve Will Conway'in arkasında olmaktan gurur duyuyoruz.
نحن لسنا خجولين حول من ندعم ونحن نفخر بدعمنا لويل كونواي

Dudaklarım, bu iki utangaç hacı, Yüz sürüp mihrabına Hazırdır bu kabalığı nazik bir öpüşle yumuşatmaya
فشفتاي كحاجين خجولين مستعدان لتصحيح الخطأ بهذه القبلة الرقيقة

Onları daha gören olmadı. utangaç olduklarını düşünüyorum.
لم يرهم أحد لحد الان الأن , أعتقدت بأنهم خجولين

Bazı çocuklar, bu tip toplantılarda gerçekten utangaç olabiliyorlar.
بعض الأطفال الصغار خجولين جدًا عندما يحين وقت هذه الفعاليات

utangaç olabildiğimiz kadar, sevgimizi açıkça ifade edebiliriz de.
"يمكننا أن نكون خجولين , بقدر ما نكون منفتحين"

Amerika'daki insanlar utangaç ve endişeli.
والناس في أمريكا خجولين وسيئين

Hadi, utangaç olmayın.
حسنٌ، هيّا الآن، لا تكونا خجولين.

Sakın çekinmeyin, yeni arkadaş edinin.
لا تكونوا خجولين ، جميعنا أصدقاء

çekinmeyin beyler.
لا تكونوا خجولين

çekinmeyin.
لا تكونوا خجولين

utanmayın, aşağı inin ve boş koltukları doldurun.
لا تكونوا خجولين , خذوا راحتكم و تعالوا هنا, و املؤوا هذهِ المقاعدَ الفارغة.

Herkes yumulsun, utanmayın.
الآن , تفضلوا جميعا , لا تكونوا خجولين

Azıcık Utangaçlar, o kadar.
لكنهم خجولين قليلاً

Biraz Utangaçlar.
أوه ... حسناً , هم أصدقاء خجولين .

Farklıyız çünkü siz bizden utanıyorsunuz ama biz sizden utanmıyoruz.
لأنه كلكم خجولون مننا و نحن لسنا خجولين منكم