Mahkeme, hizmetlerinden ötürü jüriye teşekkür eder. | Open Subtitles | المحكمة تُعرب عن شكرها لهيئة المحلّفين على خدماتهم |
Mahkeme, hizmetlerinden ötürü jüriye teşekkür eder. | Open Subtitles | المحكمة تُعرب عن شكرها لهيئة المحلّفين على خدماتهم |
Bu gerçekten güzel bir anlatım, çünkü gerçekten, arılar çiçekler için seks işçileridir. Onlar, bilirsiniz -- hizmetlerinden dolayı ödüllendirilirler. | TED | وهذا تعبير عظيم حقا ، لأنه حقا ، النحل والعاملين في صناعة الجنس الزهور. انهم ، كما تعلمون -- يحصولون على دفع ثمن خدماتهم. |
Adam, da hizmetlerine karşılık olarak diğerlerine öğretti. Hizmet verenler arttı, verilen hediyeler arttı. | Open Subtitles | الرجل علّم الآخرين مقابل خدماتهم الكثير خدموه، ومزيد من العطايا وُهبت |
Sayın Yargıç, Bayan Lockhart Eli Gold ile Greengate hizmetlerine indirim yapmak için işbirliği yapmış. | Open Subtitles | سيدتي القاضية، لقد تآمرت الآنسة لوكهارت مع السيد إيلاي غولد على عرض خدماتهم على (غرين غايت) مقابل خصم. |