| Gay bir kızın odun yerine ruj kullanması kamu hizmeti sayılır. | Open Subtitles | إنها خدمة عامة عندما تصبح سحاقية مثيرة بهيئة مثيرة بدلاً من هيئة حطاب |
| Bu mesaj bir kamu hizmeti olarak verilmiştir. | TED | هذه الرسالة قُدمت باعتبارها خدمة عامة. |
| Tüm yaptığın kamu hizmeti sağlamak. | Open Subtitles | كل ما تفعلينه هو تقديم خدمة عامة |
| bir kamu görevlisini öldürmek için Amerikan malı kullanmanız yerinde olur, Bay Maroni. | Open Subtitles | لو اردت أن تقتل موظف خدمة عامة أنصحك أن تحضر واحد مصنوع بامريكا |
| Ama toplum içinde üstünü değiştirirsen neler olabileceğini anlatan bir kamu bildirisi vardı. | Open Subtitles | لكنه كان إعلان خدمة عامة لتوضيح ما يمكن أن يحدث إذا قمت بتغيير ملابسك في الأماكن العامة. |
| Kasaba halkına hizmet ediyoruz burada. | Open Subtitles | إننا نقوم بالصواب، مجرد خدمة عامة هنا |
| "Erkeklerin özgüvenini arttırmak, kamu hizmeti gibi." | Open Subtitles | اهلا اهلا - منح الرجال مثل هذه الثقة في النفس هي خدمة عامة |
| kamu hizmeti, herkese açık. | Open Subtitles | خدمة عامة ، خدمة مفتوحة للجميع |
| Birini öldürmek kamu hizmeti olur. | Open Subtitles | انها خدمة عامة عند قتل واحد. |
| Oh, hoş falan değil. Bu bir kamu hizmeti. | Open Subtitles | انها ليست جيدة انها خدمة عامة |
| kamu hizmeti sunuyoruz. | Open Subtitles | تقديم خدمة عامة. |
| Bu, yaşayan her canlı için bir kamu spotudur. | Open Subtitles | هذا إعلان خدمة عامة نيابة عن جميع المخلوقات الحية |
| Kasaba halkına hizmet ediyoruz burada. | Open Subtitles | إننا نقوم بالصواب، مجرد خدمة عامة هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 