Ben arka bahçedeki hortumu kullanırım. Yine de fotoğraf makinesini getirir misin peki? | Open Subtitles | وأنا سأستخدم خرطوم المياه في الفناء. هل لازال بإمكانك جلب تلك الكاميرا؟ حسنا. |
hortumu zamanlayıcıya bağladım. Ama oluklarımı temizlemen gerekiyor. | Open Subtitles | زودت خرطوم المياه بساعة توقيت لكنني أريدك أن تنظف قنوات البواليع |
Dışarı çıkınca... hortumu aç, ben de sulayayım. | Open Subtitles | حسناً, عندما نذهب للخارج أنت تشغل خرطوم المياه و أنا سأصيبه |
Hortum ve sabun getirsem iyi olacak. | Open Subtitles | ربما يجب أن أحضر خرطوم المياه ودلو صابون |
Şimdi bir Hortum getir ve duvarı yıka. | Open Subtitles | الان اذهب واحضر خرطوم المياه, وقم بشطف هذا المكان. |
Yangın çıktıktan sonra kamyona döndüm hortumu aldım ve kötü şekilde düşüp, ayağımı kırdım. | Open Subtitles | عندما إنتهى الحريق كنتٌ في طريقي عائدةَ إلى الشاحنة عندما خطوتٌ على فوهة خرطوم المياه ووقعتٌ بشكلِ مضحك. |
İtfaiye hortumu gibi duvarlara fışkırdı. | Open Subtitles | وبدات الدماء في التدفق مثل خرطوم المياه وبالتالي الجدران |
- Sağ ol, ben yedim. - Anladım. hortumu getireyim ben. | Open Subtitles | ـ شكراً لقد أكلت ـفهمت سأذهب لإحضار خرطوم المياه |
hortumu onlara çevirmeyi denedim ama hoşlarına gitti. | Open Subtitles | حاولت تشغيل خرطوم المياه لكنهم أحبوه |
Su hortumu lazım. | Open Subtitles | نحتاج خرطوم المياه. |
Görüyorsun ya bu şey yangın hortumu gibi oldu. | Open Subtitles | هذا الشيء رش الماء خرطوم المياه... |
Baba, hortumu bende tutabilir miyim? | Open Subtitles | أبي)، أيمكننى استخدام خرطوم المياه أيضاً؟ ) - |
Tamam, hortumu ver. | Open Subtitles | اوك.. اعطنى خرطوم المياه. |
Hadi, hortumu getir! | Open Subtitles | إمسكا خرطوم المياه! |
Caroline, hortumu getir. | Open Subtitles | كارولاين)، أحضري خرطوم المياه) |
Alet katındaydım hortumların durduğu yere bakıyordum ve düşündüm ki bu Hortum yığınlarının arasında bir hikâye yatıyor. | Open Subtitles | أبحث عن خرطوم المياه , و فكّرت |
Hortum orada. | Open Subtitles | حسنا, هناك خرطوم المياه. |
- Hortum şurada, çitlerin arkasında. | Open Subtitles | خرطوم المياه هناك خلف السياج |
Hortum da vurulmuş. | Open Subtitles | وكذلك خرطوم المياه |
Stevenson ve dünkü Hortum taliminden sonra kusan şu kısa çocuk. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} ستيفنسن) والرجل القصير) {\pos(192,220)} الذي كان يتقيأ بعد تدريب خرطوم المياه امس |
- ♪ Hortum ♪ - ♪ Hortum ♪ | Open Subtitles | - ♪ خرطوم المياه ♪ - ♪ خرطوم المياه ♪ |