Çıkarken Phyllis'i görün. Sizin otopark işinizi halledecek. | Open Subtitles | مروا على فيليس في طريق خروجكم ستجعل موقف سيارتكم شرعيا |
Çıkarken kapıyı çarpmadan kapatın. | Open Subtitles | لا تدعوا ذلك الباب يصفق مؤخراتكم عند خروجكم |
Bugünlük vaktimiz doldu maalesef. Çıkarken birer kahve alın. | Open Subtitles | أخشى أن جلستنا اليوم انتهت، لكنا خذوا بعض القهوة أثناء خروجكم. |
Hepinize bugün buraya gelmediğiniz benimle bu görüşmeyi yapmadığınız ve Çıkarken görünmediğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | أودّ شكركم جميعًا على عدم وجودكم هنا اليوم وعدم إجراءكم هذا الاجتماع معي، وعلى عدم رؤيتكم أثناء خروجكم. |
Bugünlük vaktimiz doldu maalesef. Çıkarken birer kahve alın. | Open Subtitles | أخشى أن جلستنا اليوم انتهت، لكنا خذوا بعض القهوة أثناء خروجكم. |
Çıkarken diğer grubu da içeri yollayın lütfen. | Open Subtitles | رجاءً أرسلوا فريقاً آخر بعد خروجكم |
Sınıftan Çıkarken sınav kitapçığını almayı unutmayın. | Open Subtitles | تفضلوا وخذوا كتيب اختبارات أثناء خروجكم |
Çıkarken Frankie size birer dilim pizza ikram etsin. | Open Subtitles | شكرا لقدومكم سيقدم لكم (فرانكي) قطعة بيتزا في طريق خروجكم |
- Çıkarken silahlarınızı alabilirsiniz. | Open Subtitles | -يُمكنكم أخذ مُسدّساتكم في طريق خروجكم . |
Hepinize bugün buraya gelmediğiniz benimle bu görüşmeyi yapmadığınız ve Çıkarken görünmediğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}أودّ شكركم جميعًا على عدم وجودكم هنا اليوم {\pos(190,220)}،وعدم إجراءكم هذا الاجتماع معي وعلى عدم رؤيتكم أثناء خروجكم. |