| Batırdım ve... bahsi kaybettim. | Open Subtitles | لقد أفسدت الأمر و خسرت الرهان آسفة |
| ben... ben bu bahsi kaybettim. | Open Subtitles | لأنه سيصيبني بالتجمد. لقد خسرت الرهان |
| Bahsi kaybettin. Bu gezegende kesin bir şey var. | Open Subtitles | لقد خسرت الرهان هناك شيء ما بالتأكيد على هذا الكوكب |
| Bahsi kaybettin, öde bakalım. | Open Subtitles | و أنتِ خسرت الرهان ! , إدفعي المال المستحق عليك |
| Bert, iddiayı kaybettin. | Open Subtitles | بيرت ، لقد خسرت الرهان توا |
| Islanders maçı üzerine girdiğimiz iddiayı kaybettim. | Open Subtitles | أجل, لا, لقد خسرت الرهان "مع إيان على مباراة "آيسلاندرز |
| Bir bahsi kaybettim yani talihlisiniz | Open Subtitles | â™ھ خسرت الرهان إذا انتم محظوظون â™ھ |
| - bahsi kaybettim. | Open Subtitles | اني خسرت الرهان |
| - Galiba bahsi kaybettim, değil mi? | Open Subtitles | -فقط خسرت الرهان , اليس كذلك ؟ |
| S-sadece... bahsi kaybettim. | Open Subtitles | أنا.. أنا خسرت الرهان |
| bahsi kaybettim. | Open Subtitles | خسرت الرهان |
| Evet Bahsi kaybettin. Hazırlıklara başla. | Open Subtitles | أجل، لقد خسرت الرهان إبدائي في التمدد |
| Sen Bahsi kaybettin, o da parmağını. | Open Subtitles | لقد خسرت الرهان, وخسرت اصابعك |
| Bahsi kaybettin. | Open Subtitles | لقد خسرت الرهان |
| İddiayı kaybettin. | Open Subtitles | لقد خسرت الرهان |
| - Zaten ödemelisin çünkü iddiayı kaybettim. | Open Subtitles | سيكون عليك فعل ذلك لأني خسرت الرهان |
| Evet, iddiayı kaybettim. | Open Subtitles | حسنا , لقد خسرت الرهان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 