Bak gerçekten Benim hatam değildi. Arabayı bir arkdaştan ödünç aldık. | Open Subtitles | أنظر ان ذلك فعلاً ، ليس خطأي لقد إستعرناها من صديق |
Ayrıca hepsi Benim hatam. Benim yüzümden onu otobandan kazıdılar. | Open Subtitles | وكل هذا خطأي لقد قُتلت على الطريق السريع من أجلي |
Benim hatam. Bakıcılık işini kaybettin ve ben kendimi berbat hissediyorum. | Open Subtitles | انه خطأي , لقد فقدتي وظيفتة مجالسة الاطفال وانا اشعر بالسوء |
Evet, Benim hatam. Uyarmayı unuttum. Meşguldüm. | Open Subtitles | أجل , إنه خطأي , لقد نسيت أن أحذرك لقد كنت مشغولة , آسفة |
Benim hatam, bakireliğini ben bozacaktım. | Open Subtitles | كله خطأي. لقد أهنتها مبكرا لذلك تفعل ذلك |
Ben de ona erkenci olmasının Benim hatam olmadığını söyledim. | Open Subtitles | إذاً، أخبرها أنّه ليس خطأي لقد أتت قبل موعدها |
Benim hatam. Geliyordum. Cubs'un maçına bakmak için bara uğradım. | Open Subtitles | إنه خطأي, لقد كنت في طريقي إلى هنا وتوقفت عند الحانة لرؤية الأصدقاء. |
Benim hatam. Geliyordum. Cubs'un maçına bakmak için bara uğradım. | Open Subtitles | إنه خطأي, لقد كنت في طريقي إلى هنا وتوقفت عند الحانة لرؤية الأصدقاء. |
Benim hatam değil. O sabahlardan birini yaşıyorum. | Open Subtitles | هذا ليس خطأي لقد تكرر هذا الشيء معي |
Oh, Benim hatam. Yemeği tamamen unutmuşum. | Open Subtitles | هذا خطأي, لقد نسيت الموعد بالمرة. |
Benim hatam. Mayına bastım. | Open Subtitles | إنه خطأي لقد دِستُ على أحد هذه الألغام... |
Benim hatam. | Open Subtitles | إنه خطأي لقد نمت |
Benim hatam falan değil, mutfağı bu kadar fazla temizlemeyi kesmeni istedim Jess. | Open Subtitles | هذا ليس خطأي لقد أردتك فحسب أن تتوقفي عن تنظيف المطبخ كثيراً (يا (جيس |
Benim hatam değildi. O bana saldırdı. | Open Subtitles | هذا ليس خطأي لقد هاجمني |
- Evet. Benim hatam işim vardı. | Open Subtitles | -نعم , خطأي , لقد علقت |