"خطأ مطبعي" - Traduction Arabe en Turc

• Yazım hatası
• Baskı hatası
• bir hata
• Yanlış basım
• Yazim yanlisi
• imlâ hatası
• yanlış yazılmış

Belki tek bir hücrenin genetik bilgi dizisinde veya DNA üzerinde bir Yazım hatası olur, buna mutasyon deriz.
ربما إحدى الخلايا و الحمض النووي الخاص بها يتلقى تعليمات مع خطأ مطبعي و هذا ما نسميه الطفرة

Küçük bir Yazım hatası olmuş.
- حَسناً، جَعلوا a خطأ مطبعي صَغير صغير جداً.

Tamam, çünkü üç noktanın anlamı, 'devam edicek', dört nokta bir Yazım hatası, ama beş nokta...
حسناً , لأن ثلاث نقاط تعني "يتبع" أربع نقاط تعني خطأ مطبعي لكن خمس نقاط تعني

Bu nedenle düşünüyorum ki bu bir Baskı hatası olabilir.
ولم تذكر شيء عن هذه الخطوبه لهذا اسبب انا اعتقدت, انه خطأ مطبعي

Çok güzel olmuş.Yalnız Baskı hatası var. Rally 2101 de olacak gibi. Oh, hayır.
انها تعجبني, و لكن فيها خطأ مطبعي الا اذا ردتي القيام بالمسيرة في عام 2101

Ve son olarak, yanlış olan herşey, ya da Yazım hatası, ya da salakça bir hata, ya da yanlış yerde olan bir satır. Bu bana şunu gösterir -- eğer bir sunumu bile yapamıyoranız, bir şirketi nasıl yöneteceksiniz?
و أخيرا -- كل ما هو خطأ , أو خطأ مطبعي, أو خطأ غبي , أو خط ليس في مكانه الصحيح. ذلك يجعلني أتشكك في مقدرتك حتى على القيام بالعرض الترويجي, فكيف يمكنك إدارة شركة؟

Yanlış basım var!
هناك خطأ مطبعي!

Yazim yanlisi dedikleri bu.
انهُ خطأ مطبعي.

Biliyor musun, ilk basımda bir Yazım hatası vardır.
أنت تعلم, الطبعة الأولى بها خطأ مطبعي

Günde on pizza sipariş ediyorsun. Bu bir Yazım hatası.
اوه , هذا خطأ مطبعي في الاساس هي 100

Başlıkta Yazım hatası var.
يوجد هناك خطأ مطبعي في العنوان

Küçük bir Yazım hatası olmalı.
لابد أنه خطأ مطبعي

Yazım hatası olabilir.
قد يكون خطأ مطبعي

- Baskı hatası diye düşündüm. - Hayır, hayır.
ـ اعتقدت أنّها خطأ مطبعي ـ لا..

Yaklaşık 120 sayfa. Ve bu arada bir Baskı hatası buldum.
وبالمناسبة لقد وجدت خطأ مطبعي

Soran olursa Baskı hatası dersin.
-إن سألك أي أحد، فهو خطأ مطبعي

Evet, o bir hata.
اووهـ.. لقد كان خطأ مطبعي..

Burada bir hata mı olmuş?
هل هذا خطأ مطبعي هنا؟

- Yazim yanlisi oldugunu soyluyorlar... -
-يقولون ان هناك خطأ مطبعي

Yazım ya da imlâ hatası olabilir mi diye bakmak için kontrol ediyor-- - Kız arkadaşıyla konuş.
سأجعلهم يتحققون لمعرفة إذا كان هناك خطأ مطبعي أو إملائي

Kusura bakmayın ama bu teklif falan değil, yanlış yazılmış herhalde.
مع كامل إحترامي, هذا ليس عرض إنه خطأ مطبعي