"خطبه" - Traduction Arabe en Turc

• nesi var
• Onun nesi
• Onun sorunu
• konuşma
• olmuş ona
• Onun derdi
• nişan
• konuşmaydı
• Neyi
• Bunun derdi

Ve babam da öyle olmalı. Onun nesi var anlamadım?
وأبي أيضا ينبغي له ما خطبه على أية حال ؟

Bir kez Platform Bir'de karşılaşmıştık. nesi var?
تقابلنا مرة واحدة في المحطة رقم 1 ما خطبه ؟

Onun sorunu ne?
ما خطبه ؟

Büyük bir mangal partisi verdik ben de iyi bir konuşma yaptım.
سيكون لدينا حفلة شواء كبيرة وسألقى خطبه جيدة

Onun derdi ne?
ما خطبه ؟

nesi var ki? Espri işte.
ـ ما خطبه,انه مجرد صراخ ـ ربما ولكنه

Bugün nesi var bilmiyorum ama bunlar berbat görünüyor.
-شكراً لا أعرف ما خطبه اليوم , لكن هذه تبدو شنيعة

nesi var ki? Ah, bilmem.
بالطبع ما خطبه ؟

- Bu parfüm. - nesi var?
هذا العطر ما خطبه ؟

Bu gece bu çocuğun nesi var Charley?
ما خطبه اليوم يا تشالى ؟

Lütfen o abiyi kilitleyin, onun nesi var ya?
رجاءاً ، أحبسي هاينج ،،، ما خطبه!

- Onun nesi var?
ما خطبه بحق الجحيم ؟

- Onun sorunu ne?
- ما خطبه ؟

Tanıştığımızdan beri ilk kez kendi hazırladığım bir konuşma yaptım ve sanırım çuvalladım, bu yüzden fikrini sormak istedim.
لقد سلمت خطبه كتبتها لأول مره منذ لقاءنا الأول وأعتقد انها رديئه لذا أريد رأيك

- Lemon'un nişan partisi burada yapılacak.
مطعم فانسى هذا ؟ حسناً أن حفلة خطبه ليمون ستقام هنا

Çok güzel bir konuşmaydı ve Wade'deki herkesi özleyeceğim.
لقد كانت خطبه رائعه وسوف أفتقد لكل شخص فى مؤسسة وايد

Onun Neyi var bilmiyorum ama yardım etmek istiyorum.
لا اعرف ما خطبه ولكنني أود المساعدة

Bunun derdi ne?
ما خطبه ؟